mezclar

to mix

Picar la carne del pollo y mezclarla con las lentejas.	Chop the chicken meat and mix it with the lentils.
Suficiente para mezclarla con agua y hacer una solución.	Enough to mix with water and make a solution.
Para un acabado mate, puedes mezclarla con nuestro primer Instamatte.	For a matte finish, you can also mix it with our Instamatte.
Después de esto, drene la agua y mezclarla con otros ingredientes.	After this, run the water and mix it with other ingredients.
Picar la cebolla y mezclarla con la rosada y las verduras.	Chop the onion and mix with the pink and vegetables.
Póngale sabor a su agua con frutas o verduras para mezclarla.	Flavor your water with fruits or vegetables to mix it up.
Después de mezclarla, la solución diluida puede ser brumosa, esto es normal.	After mixing, the diluted solution may be hazy; this is normal.
Active la cápsula y empiece a mezclarla en un amalgamador.	Activate the capsule and immediately mix in an amalgamator.
Esto hace que te sea fácil y rápido mezclarla en el azúcar.	This makes it easy and fast to mix in the sugar.
No use la misma jeringa para mezclarla e inyectarla.	Do not use the same syringe to both mix and inject enfuvirtide.
Escurrir la pasta y mezclarla con la salsa de pimientos.	Drain pasta and combine with the pepper sauce.
Preparar una crema inglesa y mezclarla con el chocolate.	Prepare the creme anglaise e filter it in the chocolate.
No mezclarla con su otra ropa o la de su familia.	Don't mix them with your other clothes or your family's clothes.
Por favor, asegúrate de mezclarla correctamente, ¿bueno?	Please just make sure you mix it correctly, all right?
No almacene la tesamorelina inyectable después de mezclarla.	Do not store tesamorelin injection after mixing.
Luego existe el problema de obtener agua pura para mezclarla con las cenizas.	Then there's the issue of obtaining pure water to mix with the ashes.
Para suavizar la greda hay que mezclarla con algo de agua.	To soften the clay, some water has to be mixed in.
No, no quiero mezclarla en esto.	No, I don't want her mixed up in this.
Sé lo suficiente como para saber que no puedes mezclarla con una carrera.	I know enough to know you can't mix it with a career.
Si ocurre esto, simplemente revuélvala con cuidado para volver a mezclarla.	If this happens, just swirl it gently to mix it up again.