mesh

Evernote, a note-taking app, meshed seamlessly with my other devices.	Evernote, una aplicación para tomar notas, engranó perfectamente con mis otros dispositivos.
Thus, in the first case, the domain was meshed into nodes.	Así, en el primer caso, el dominio fue engranado en nodos.
MILLA® trays can be filmed or meshed according to your needs.	Bandejas MILLA® se pueden filmar o seleccionar según las necesidades.
This overlapping of strata can not be meshed in an unique solution.	Esta superposición de estratos no puede ser sintetizada en una sola solución.
Internal doors are double meshed for additional safety.	Las puertas internas disponen de doble enrejado para mayor seguridad.
The floral treat comprises of innocent lilies meshed with leaves and fillers.	Este regalo floral consta de azucenas inocentes mezcladas con hojas y rellenos.
Made of aluminium and meshed cloth for great grip and comfort.	Fabricado en aluminio y malla de tela de gran agarre y comodidad.
The movements of all the characters meshed together.	Los movimientos de cualquiera de los personajes estaban engranados.
It is distinguished by its soothing features and finely meshed texture.	Se distingue por sus rasgos balsámicos y textura de trama muy fina.
This type of graft may be meshed.	Este tipo de injerto puede ser un injerto de piel mallado.
It's basically like weird science meshed up with 2 and a half men.	Basicamente, es como ciencia rara mezclada con 2 hombres y medio.
This somehow meshed with the philosophy and the outlook of 1492.	De una manera, eso iba con la filosofía y el punto de vista de 1492.
If there is anything missing in Mexico, it is a meshed and rigid system.	Si de algo carecemos en México es de un sistema mallado y rígido.
The tragedy and the talent meshed together into a musical offering unlike any I'd heard.	La tragedia y el talento endentaron juntos en un ofrecimiento musical desemejante de cualesquiera que oído.
When the reverse gear is selected, the gear teeth of these gears are meshed.	Cuando la marcha atrás está seleccionada, las artes de los dientes de estos engranajes son de malla.
Even if you are scared, this is the best way to get a language meshed into your brain.	Incluso si tienes miedo, esta es la mejor manera de conseguir un lenguaje mallado en tu cerebro.
The meshed gears are calibrated so that the Apocalypse will appear on schedule.	Los piñones engranados están calibrados de modo que la gran tribulación aparezca en el momento debido.
These Mesh Pro gloves are made with amara leather and meshed fabric for increased ventilation.	Estos guantes Mesh Pro están fabricados con amara (piel sintética) y tejido de malla para una mejor ventilación.
It was as if every part of her body were meshed with the same intense sensitive matter.	Era como si cualquier lugar de su cuerpo estuviera tramado con la misma materia sensible e intensa.
Two tightly meshed and dimensionally stable baskets with a total volume of 117 litres.	Dos cestas de compra de malla estrecha y de forma estable con un volumen total de 117 litros.