la malla
-the mesh
See the entry for malla.

malla

En algunos casos, la malla quirúrgica puede ayudar a reducir esta posibilidad.
In some cases, surgical mesh can help reduce this chance.
Se utilizan para poner la malla de alambre en su lugar.
They are used to put the wire mesh in place.
Deje que la malla computacional en el espacio 3D ortogonales y hexaedros.
Let the computational mesh in 3D space be orthogonal and hexahedral.
Producido con abrasivos de la malla aproximadamente 150-180 en su estadio final.
Produced with abrasives of approximately 150-180 mesh in its final stage.
El cálculo es esencialmente independiente del tamaño de la malla elegida.
The calculation is essentially independent of the chosen grid specification.
Tratar los puntos singulares con la malla adecuada.
Treat the singular points with the adequate mesh.
Se logran diferentes grados de transparencia con diferentes anchuras de la malla.
Varying degrees of transparency are achieved with different mesh widths.
Incluso la malla metálica está forjada a mano.
Even the metal braid is forged by hand.
Los diferenciales de la superficie del piso de la malla metálica.
Spreads on the floor surface of the metal mesh.
Además, la malla tejida telas para muebles de exterior.
Also, mesh woven fabrics for outdoor furniture.
Después de calentar al rojo no toque la malla enrollada a mano.
After warming to red do not touch the rolled mesh by hand.
Riley acomoda la malla de matal que va debajo del estuco.
Riley forms the metal mesh that is placed under the stucco.
En la malla azul no hay ningún punto soldado.
No points in the blue mesh are welded.
Funcionando como una hamaca, la malla establece una conexión entre los diferentes niveles.
Functioning as a hammock, mesh establish a connection between floor levels.
No importa si la malla protectora está rota.
It doesn´t matter if the protective net is torn.
Construyendo la malla de una zona UTM con Excel y AutoCAD.
Building the mesh of a UTM zone with Excel and AutoCAD.
El origen de la malla se describirá en dos dimensiones.
The origin of the grid shall be described in two dimensions.
No hay restricciones en la geometría de la malla.
There are no restrictions on the geometry of the grid.
La dimensión de la malla utilizada será siempre 2.
The dimension of the grid used shall always be 2.
Se pone en la malla y el ejercicio de yoga.
It puts on the leotard and the exercise yoga.
Word of the Day
to dive