- Examples
En el informe se menciona que, por ejemplo, en la zona mesetaria solo hay una comadrona por cada 74.610 habitantes. | The report had mentioned that in middle Guinea, for example, there was only one midwife for every 74,610 inhabitants. |
La gran novela española ya está escrita, pero si hay alguien en el panorama literario capaz de escribir la gran novela mesetaria, éste es, sin duda, él. | The great Spanish novel is already written, but if there is someone on the literary scene can write the great novel Plateau, he is certainly the only one. |
El territorio está dividido en dos regiones diferenciadas: la llanura litoral, que penetra hacia el interior, y la región mesetaria y montañosa, que aumenta su altitud conforme se aproxima a la frontera con Guinea Conakry. | The territory is divided into two distinct regions: the coastal plain, which penetrates inland, and the mesetaria and mountainous region, which increases its altitude as it approaches the border with Guinea Conakry. |
Yecla es ciudad de espíritu singular, debido principalmente a su enclave, viva imagen de la Murcia mesetaria, tierra de transición entre el litoral y las llanuras manchegas. | Yecla is a town with a singular spirit, due mainly to its enclave situation, and is the living image of 'Castilian' Murcia, the area of transition between the coastal zone and the plains of La Mancha. |
Esta región mesetaria, de una altitud media de 700 m, está cubierta en su franja septentrional por un mosaico de selvas-sabanas; ii) una zona de clima ecuatorial monzónico con un rasgo marítimo y otro subtropical de montaña. | This plateau region has an average altitude of 700 m and its northern fringe is covered by a patchwork of forests and savannahs; An area with an equatorial monsoon climate, with a coastal variant and a subtropical mountain variant. |
La parte situada al Norte del río comprende la zona montañosa de Sierra Morena y una zona mesetaria que se extiende hasta el Guadalquivir, ambas son zonas de ganadería extensiva primordialmente. | The place located to the north of the river includes the mountainous area of Sierra Morena and a plateau that extends into the Guadalquivir, both are primarily ranching areas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
