mensajes electrónicos

mensaje electrónico

Hemos recibido más de treinta mil mensajes electrónicos, telefaxes y cartas.	We received more than 30 000 e-mails, faxes and letters.
Registrarse para recibir mensajes electrónicos y alertas es rápido y simple.	Online registration to receive emails and alerts is quick and simple.
Enviaron mensajes electrónicos, faxes y SMS a sus colegas.	And they sent e-mails, SMSes and faxes to their colleagues.
Voy al ordenador para leer mis mensajes electrónicos.	I go to the computer to read my e-mails.
Muchos periodistas recibieron mensajes electrónicos ''sugiriendo ideas para un periodismo equilibrado''.	Many journalists received e-mails ''suggesting ideas for balanced reporting.''
Solamente se aceptan mensajes electrónicos provenientes del propietario.	Only e-mails from the owner will be accepted.
Algunos ladrones de identidad envían mensajes electrónicos que parecen ser de una institución financiera.	Some identity thieves send e-mails that appear to be from a financial institution.
Diariamente intercambio algunos mensajes electrónicos con mis clientes.	I exchange a few email with my business customers daily.
Siempre respondieron con rapidez a mis mensajes electrónicos y respondieron a todas mis preguntas.	They always responded quickly to my emails, answering any questions.
Búsqueda sin diacrítica: Esta función es muy útil al leer mensajes electrónicos (Espanol -> Español).	Search without diacritics: This feature is especially useful when reading e-mails (Espanol -> Español).
Respuesta rápida a mis mensajes electrónicos.	Quick responses to my emails.
Siguieron a estas propuestas algunos intercambios de mensajes electrónicos.	They were followed by exchanges of emails.
Quedé muy contento con los mensajes electrónicos personalizados que recibí antes de la entrega.	I was very happy with the personal emails I received before delivery.
Pídales a sus amigos y familiares que envíen tarjetas postales, mensajes electrónicos o de texto.	Ask friends and relatives to send postcards, letters, e-mails, or text messages.
Se utiliza para el intercambio de mensajes electrónicos con los jefes de los Servicios Nacionales Sirene	Used for e-mail exchange with the Heads of the Sirene Bureaux
En la actualidad, no se ha denunciado ante la policía ningún caso de mensajes electrónicos ofensivos.	Currently, there are no complaints at the police regarding offensive emails.
Los mensajes electrónicos anteriores en los que se exponen resoluciones adoptadas están archivados en línea.	Previous emails listing the decisions are also archived online.
Por qué fueron borrados 33.000 mensajes electrónicos?	Why were 33,000 emails deleted?
Los principales usuarios son los adolescentes que disfrutan enviando y recibiendo mensajes electrónicos y con distintos juegos.	Main internet users are teenagers who enjoy sending and receiving emails and playing games.
Sabemos que nos podrían dar citaciones federales que exigen nuestros mensajes electrónicos personales.	We know we could be at the receiving end of federal subpoenas demanding our personal emails.