mensajes de odio
- Examples
No está permitido el uso de palabras obscenas o con mensajes de odio. | The use of expletives and hate speech is not allowed. |
Los mensajes de odio e intolerancia se aprovechan de nuestros temores. | Messages of intolerance and hatred prey on our fears. |
Algunos colegas periodistas consideraban los mensajes de odio como una medalla de honor. | Some journalism colleagues considered hate mail a badge of honor. |
Este temporal de mensajes de odio sigue a los niños a todos lados. | This onslaught of hateful messages follows children everywhere they go. |
¿Han habido esfuerzos para censurar o restringir los mensajes de odio en Hungría? | Have there already been efforts to censor or restrict hate speech in Hungary? |
Y ella parece haber conseguido una gran cantidad de mensajes de odio por eso. | And she seems to have gotten a lot of hate mail for that. |
Anime a sus hijos a bloquear y evitar a las personas que envían mensajes de odio. | Encourage your children to block and ignore people who send hateful messages. |
Después de mudarse a Uganda, escuchaba los mensajes de odio que se propagaban en la radio. | After moving to Uganda, he listened to the messages of hatred spread over the radio. |
Hay mensajes de odio e intolerancia: visiones del mundo divergentes que fomentan un egoísmo cada vez mayor. | Messages of hatred and intolerance–divisive visions of the world which drive increasing selfishness. |
Al parecer, no se podía investigar verdaderamente los mensajes de odio hasta que algo pasara en realidad. | Hate mail, it seemed, could not really be investigated until something actually happened. |
El presidente Trump depende de los medios de comunicación para repetir –y así amplificar– sus mensajes de odio. | Trump relies on the news media to repeat, and thus amplify, his hateful messages. |
Eso no significa que usted debe enviar mensajes de odio o agresivos, debido a la negatividad es peor que cero. | That doesn't mean you should send hateful or aggressive messages, because negativity is worse than zero. |
En consecuencia, los mensajes de odio como los de estos medios británicos reforzaron las actitudes antimigrantes en toda la población. | Consequently, messages of hatred like the one from these British media reinforced anti-migrant attitudes across the population. |
Asimismo, el aumento de los medios de comunicación social ha provocado la difusión de mensajes de odio que alimentan la discriminación. | In addition, the rise of social media has triggered the spread of hateful messages that fuel discrimination. |
Recomendó emplear leyes ya existentes para tratar mensajes de odio, especialmente cuando se amenace la seguridad nacional. | He recommended existing laws to be used as a measure to check hate speeches especially when they threaten national security. |
Yo había comenzado a preguntarles a los colegas sobre sus experiencias con los mensajes de odio y otras reacciones de los lectores. | I had begun asking colleagues about their experiences with hate mail and other reader reactions. |
Estos mensajes de odio encontraron un terreno fértil en un país que está legítimamente frustrado por el ritmo lento y doloroso del progreso. | These hateful messages found fertile ground in a country that is rightfully frustrated by the slow and painful pace of progress. |
Durante la campaña no se permitirán mensajes de odio y llamadas a la abstención, informó Tibisay Lucena, Presidenta del CNE. | Tibisay Lucena, President of the Electoral Council informed that during the campaign, messages of hate and abstention will not be allowed. |
Durante un tiempo Wakey estuvo mandándome mensajes de odio, empezando con amenazas y siguiendo con historias de que mi mujer tenía un affair. | For a while Wakey kept sending me hate text messages, beginning with threats and moving onto tales of my Wife having an affair. |
Sé que con un nombre de banda como el nuestro, mucha gente pensará que escribimos mensajes de odio en las letras, pero no es así. | I know with a band name like ours, people may think were writing hate messages in the lyrics but it just isn't so. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.