mencionar

El que mencionaste en el e-mail, acerca de su inteligencia.	The one you mentioned in your e-mail, about its intelligence.
Cuando hablamos, mencionaste una pequeña depresión en el suelo.	When we talked, you mentioned a small depression in the ground.
No mencionaste eso la última vez que estuvimos aquí.	You didn't mention that the last time we were here.
Por ejemplo, mencionaste que era un hombre de recursos.	For example, you mentioned that he was a man of means.
Cumpliste cinco años y nunca mencionaste mi nombre.	You did five years and never once mentioned my name.
No mencionaste que tu oficial de libertad condicional era tan lindo.	You didn't mention that your probation officer was so cute.
Cumpliste 5 años y nunca mencionaste mi nombre.	You did five years and never once mentioned my name.
¿Cuál es el nombre de ese lugar que mencionaste?	What was the name of that place you said again?
Por cierto, ¿qué pasó con el gran trabajo que mencionaste?	By the way, what is this great job you mentioned?
Recuerdo que la semana pasada mencionaste que ella era rica.	I remember last week that you mentioned she was wealthy.
¿Por qué estabas tan enojada cuando mencionaste a Ian?	Why were you so upset when you mentioned Ian?
No puedo creer que mencionaste la noche que nos conocimos.	I cannot believe you mentioned the night we met.
Pero creo que mencionaste algo sobre una oferta provisional.	But I think you said something about an interim offer.
Y nunca mencionaste mi nombre a nadie, ¿verdad?	And you never mentioned my name to anyone, right?
Bueno, no mencionaste que fue a la cárcel el año pasado.	Well, you didn't mention that he went to prison last year.
Y ese poder que mencionaste no viene del libro.	And that power that you mentioned doesn't come from the book.
Recuerdo que mencionaste algo acerca de eso en tu reporte policial.	I remember you mentioned something about that in your police report.
No mencionaste que Lee iba a trabajar con nosotros.	You didn't mention that Lee was gonna be joining us.
Nunca lo mencionaste en ninguna de tus cartas.	You never mentioned it in any of your letters.
Todd, en tu declaración mencionaste que oíste un tren.	Todd, in your statement you mentioned That you heard a train.