Memorial Day

Today's a memorial day for her mom.	Hoy es el recordatorio de su Mamá.
Let's go for the memorial day.	Vamos a ir a por el Día de los Caídos.
In some parts of Flanders and the Netherlands November 11 is the memorial day of St. Martin.	En algunas regiones de Flandes, así como en los Países Bajos, se celebra el recuerdo de San Martin el 11 de noviembre.
My Girlfriend and I wanted to get away from the city hussle for this memorial day weekend and found this place to be the perfect fit for us.	Mi novia y yo quería alejarse del bullicio de la ciudad para este fin de semana del Día de los caídos y encontramos este lugar perfecto para nosotros.
Some are calling on authorities to investigate and bring to justice the culprits while most people seem to think the victims deserve official recognition in the form of a memorial day.	Algunos están pidiendo a las autoridades que investiguen y lleven a los culpables ante la justicia, mientras mucha gente aún parece pensar que las víctimas merecen reconocimiento oficial con un día de conmemoración.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Memorial day.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Viveme.
Worked in the city as of last Memorial Day.	Trabajó en la ciudad desde el último Día de los Caídos.
My wife and I have our annual Memorial Day picnic, thank you very much.	Mi esposa y yo tenemos el picnic Conmemorativo Anual, muchas gracias.
Memorial Day weekend has a 4 night minimum.	El fin de semana del Memorial Day tiene un mínimo de 4 noches.
International Workers' Memorial Day, 28th of April.	El 28 de Abril, Día Internacional Conmemorativo de los Trabajadores.
It was Memorial Day weekend, 1984.	Fue el fin de semana del Día de los Caídos, En 1984.
Workers' Memorial Day is also to mobilise for improvements to protect the living.	Día de Conmemoración de los Trabajadores también a movilizarse por mejoras para proteger la vida.
Well, here it is, Memorial Day weekend.	Henos aquí, en el Día de los Veteranos.
We're just gettin' ready for Memorial Day.	Ensayamos para el Día de los Caídos.
Confederate Memorial Day is observed on April 26th in most states.	Esta celebración se observa el 26 de abril en la mayoría de los estados.
That experience became an memorial day and place in my life.	Esa experiencia devino un día memorial y lugar en mi vida.
CBS report news about the memorial day in the US.	CBS reporta noticias sobre el día conmemorativo en los Estados Unidos.
It's the memorial day only you and I remember.	Este es un día memorable que solo tú y yo recordamos.
Tomorrow is my parents' memorial day.	Mañana es el memorial de mis padres.
We stayed at the house over memorial day weekend and it was perfect.	Nos alojamos en la casa durante el fin de semana del Memorial Day y fue perfecto.