mellifluous

melifluo

And the way she laughs, it's mellifluous.	Y la forma en que se ríe, es melosa.
His voice is so mellifluous, oh to get just one kiss.	Su voz es tan dulce. Si solo pudiera obtener un beso.
The moment he gave you a history of the word "mellifluous, "	El momento en que te cuente La historia de la palabra "dulce",
Song clear, melodic and mellifluous.	Canto claro, melódico y melifluo.
It's mellifluous, my voice.	Es meliflua, mi voz.
His exemplary life, mellifluous poetry, vast erudition and profound religious fervour attracted countless people.	Su vida ejemplar, su poesía dulce, su vasta erudición y su profundo fervor religioso atrajo a innumerables personas.
These sublime verses are sung to the tune of the mellifluous morning melody that Srila Prabhupada taught us.	Estos sublimes versos son cantados en el tono melifluo de la melodía matutina que Srila Prabhupada nos enseñó.
The fact is that there's a marked difference between yesterday's preachers and the new generation of mellifluous tongues.	Y es que existe una marcada diferencia entre los predicadores de antaño y la nueva generación de lenguas melifluas.
The mellifluous sweet scent of lavera honey moments products pamper your senses and comfort your skin.	El aroma agradable y dulce de los productos Honey Moments de lavera mima sus sentidos y agasaja a su piel.
I'm no musician and perhaps that's how it looks in the score, but I have heard more mellifluous performances.	No soy músico y, tal vez, así es como figura en la partitura, pero he escuchado actuaciones más melífluas.
The mellifluous blending of genres that characterized her music since the beginning reached a whole new sound in her latest creation.	La agradable mixtura de géneros que caracterizó a su música desde el comienzo alcanzó un nuevo sonido en su última creación.
Beautiful, mellifluous and sesquipedalian words were therefore the exclusive domain of the privileged, with their clipped, cut-glass accents.	Las palabras bellas y melifluas eran, por lo tanto, el dominio exclusivo de los privilegiados, con sus acentos recortados en vidrio tallado.
Lime oil exudes a mildly fresh, lemon-like, slightly mellifluous scent that invigorates and gives you new energy.	El aceite de limón despide un aroma suavemente fresco, cítrico y con una pizca de dulce, que actúa estimulando y regala nueva energía.
The mellifluous flow is halted abruptly in the next-to-last line, only to return again in the ending line, with a new and startling force.	El flujo melifluo se detiene abruptamente en la penúltima línea, solo para volver en la línea final con una fuerza nueva y sorprendente.
So we are praying for that day, Srila Prabhupada, begging your mercy that such a wonderful, mellifluous day will come as soon as possible.	Entonces estamos orando por ese día, Srila Prabhupada, rogando por tu misericordia que tal día maravilloso y dulce venga tan pronto como sea posible.
The pastor's wife, a gifted musician, was evoking celestial harmonies in counterpoint to the mellifluous voice of the shepherd of our flock, lost in the drama of the prayer.	La esposa del Ministro, una música virtuosa, estaba evocando armonías celestiales que contrastaba con la suave voz del pastor de nuestro rebaño, perdida en el drama de la oración.
It lists bee disease, bees' weakened immunity to pathogens and parasites, climate change - you could bet that one would be in here - and the disappearance of mellifluous flora.	Enumera la enfermedad de las abejas, la debilitada inmunidad de las abejas a los patógenos y los parásitos, el cambio climático -está claro que esto aparecería en la lista- y la desaparición de la flora meliflua.
Then the master move follows: the mellifluous Jorge Rodríguez, of the CNE, finishes to uncover the official game: to bet on an institutional crisis in the TSJ, the conflict of competences between two Courts.	Sigue ahora la jugada maestra, el melifluo Jorge Rodríguez, del CNE, termina de destapar el juego oficial: jugar a la crisis institucional en el TSJ, el conflicto de competencia entre dos Salas.
About the Event In this highly-anticipated concert, hear the mellifluous sounds of classical music by Ravel, Holst and Corigliano just to name a few at Berlin's treasured and world-renowned Komische Oper Berlin.	En este concierto tan esperado, escuche los sonidos melifluos de la música clásica de Ravel, Holst y Corigliano, por nombrar solo algunos, en la apreciada y mundialmente conocida Komische Oper Berlin.Calendario Su billete electrónico indica la hora de inicio del concierto.
Erstwhile Global Voices Joseph Alexander Smith has been giving plenty of interviews in the mellifluous Georgian language this month as he explains to local media his decision to run for a seat in the Tbilisi city assembly.	Joseph Alexander Smith, que antes colaboró con Global Voices, ha estado dando muchas entrevistas en dulce georgiano en septiembre para explicar a los medios locales su decisión de postular a un escaño en la asamblea de la ciudad de Tiflis.