melancólico

El álbum es muy emotivo, con rasgos románticos y también melancólicos.	The album is very emotional, with romantic and also melancholy traits.
Porque hay amores también que en ocasiones son melancólicos.	Because there are lovers too that on occasions are melancholic.
Cuando están melancólicos, todo a vuestro alrededor será trágico.	When you are melancholic, everything around you will be tragic.
Luego comienza la segunda ronda de consejos melancólicos.	Then begins the second round of melancholy advice.
Tenemos todo lo que queremos y, sin embargo, estamos melancólicos.	We have everything we want, and yet we of melancholy.
Los que son melancólicos son los primeros en ser devueltos.	Those who are melancholy are the first to be sent back.
Cada niño evoca mundos sorprendentes y misteriosos, personajes divertidos, extraños o melancólicos.	Every child evokes surprising and mysterious worlds, funny, strange or melancholic characters.
Sus ojos estaban tan melancólicos y a la vez tan llenos de esperanza.	Her eyes were so melancholy, yet... so full of hope.
Musicalmente también, ya que tenía muchas melodías y armonías melancólicos.	Music wise as well as it had a lot of melancholic melodies and harmonies.
Zofar reiteró sus consejos melancólicos.	Zophar reiterated his melancholy advice.
Atónitos o melancólicos, los rostros conservan todavía la mirada estupefacta de los zombis.	Astonished or melancholic, these faces continue to show the stupefied gazes of zombies.
RedSpleen es un artista suizo cuyo universo musical electro-pop navega por textos melancólicos y ásperos.	RedSpleen is a Swiss artist whose electro-pop musical universe navigates melancholic and scathing texts.
¿Podemos estar melancólicos esta noche?	Can we just be blue tonight?
Todos nos sentimos tristes o melancólicos alguna vez. Es parte natural de la vida.	Everyone feels sad or blue sometimes. It is a natural part of life.
No faltan, sin embargo, momentos melancólicos, y otros de aire aventurero, intrépido.	There is no lack, nevertheless, of melancholy moments and others with an adventurous, intrepid air.
El creer Su Palabra, es un rechazo de tus propios pensamientos y tus cansados sentimientos melancólicos.	To believe His Word is a denial of your own thoughts and tired, melancholy feelings.
Nos pasa sobre todos los domingos por la tarde que nos ponemos melancólicos y nos estresamos.	Us passes over every Sunday afternoon we are melancholy and we stress.
Lisa va dando tragos lentos y melancólicos del gollete de una botella de Jack Daniels.	Lisa is taking slow melancholy gulps from the neck of a bottle of Jack Daniels.
¿Hay alguna otra época del año que nos haga más melancólicos y nostálgicos que el otoño?	Is there any other time of the year that make us more melancholic and nostalgic than autumn?
Los salmos melancólicos, soñadores y extáticos de este álbum están imbuidos en estructuras sueltas, deslumbrantes e impresionistas.	The melancholy, dreamy, ecstatic psalms of this album are embedded into loose, shimmering, impressionist structures.