meatloaf

meat loaf

Maybe I will send you a twitpic of my meatloaf.	Quizá te envíe una foto de mi pastel de carne.
Or as I like to say, back to the meatloaf.	O, como me gusta decir, volvemos al pan de carne.
This guy's got more bread than a prison meatloaf.	Este hombre tiene más lana que un rebaño de ovejas.
In a large bowl, combine all the meatloaf ingredients.	En un tazón grande, combine todos los ingredientes del pastel de carne.
Form a meatloaf and place in the refrigerator for 30 minutes.	Formar un rollo de carne y colocar en el refrigerador durante 30 minutos.
And a few days after that, we have meatloaf.	Y unos cuantos días después, pastel de carne.
Don't let any blood spill on the meatloaf.	No dejes que caiga sangre sobre el pastel de carne.
Cover the meatloaf with the ¼ cup of shredded Oaxaca cheese.	Cubra la carne con ¼ taza del queso Oaxaca.
We finish with a meatloaf of Iberian prey and handyman with spices.	Finalizamos con unas albondigas de presa ibérica y manitas con especias.
They seem to like your meatloaf, dear.	Parece que les gusta tu pan de carne, querida.
She said that I gotta make a meatloaf.	Ella dijo que tengo que hacer pastel de carne.
I can give you half of the meatloaf.	Puedo darte la mitad del pan de carne.
But other people would say, "Good for that little piece of meatloaf."	Pero otra gente diría: "Bien por el pedacito de albondigón".
Make a meatloaf in the shape of a groundhog.	Haz un rollo de carne con forma de marmota.
Why didn't you tell me you didn't like my meatloaf?	¿Por qué no me dijiste que no te gustaba mi pastel de carne?
Don't like it, he'll make a meatloaf in five minutes.	Si no te gusta, te hará pastel de carne en un periquete.
Here, I made you a meatloaf sandwich.	Toma, te hice un sándwich de pan de carne.
It' meatloaf night back at the castle.	Esta noche hay pastel de carne en el castillo.
I ordered the meatloaf sandwich, but, uh, you'll do.	Pedí un sándwich de carne, pero tú te ves apetitoso.
Carne Afanada is the Colombian version of meatloaf.	Carne Afanada es la versión colombiana de pastel o rollo de carne.