meaningless

In truth, Hachi knew that his presence was essentially meaningless.
La verdad, Hachi sabía que su presencia era esencialmente absurda.
This might sound meaningless, maybe it sounds a bit abstract.
Esto puede sonar sin sentido, tal vez suena un poco abstracto.
But why wouldn't she just say, "My life is meaningless"?
Pero ¿por qué no solo dijo, "Mi vida es insignificante"?
It is completely irrelevant and meaningless in previous agreements.
Es completamente irrelevante y carece de sentido en acuerdos anteriores.
A nothing meaningless square in the center of the city.
Una nada plaza de sentido en el centro de la ciudad.
Even if she prays, she just speaks in meaningless repetitions.
Incluso si ella ora, ella solamente habla repeticiones sin sentido.
Life is meaningless and an empty void of despair.
La vida es un sinsentido y un vacío de desesperación.
I don't care if that seems meaningless to you.
No me importa si eso Parece de sentido para usted.
Even the unbelievers in this world say life is meaningless.
Incluso los incrédulos en este mundo dicen que la vida es insignificante.
It seems like all you do is buy meaningless stuff.
Parece que todo lo que haces es comprar cosas inútiles.
Is this the meaningless dream that you had last night?
¿Es ese el sueño sin sentido que tuviste anoche?
This type of history is rightly seen as meaningless.
Este tipo de historia se considera derecho como sin setido.
We're doing all we can to solve this meaningless tragedy.
Estamos haciendo todo lo posible para resolver esta tragedia sin sentido.
And if she is no more, everything will be meaningless.
Y si no es más, todo tendrá sentido.
To the layman, all this language can be confusing and meaningless.
Para los paganos, todo este lenguaje puede ser confuso y sin significado.
But that doesn't mean that our dreams are meaningless.
Pero eso no significa que nuestros sueños no tengan sentido.
Marriage is just a meaningless piece of paper.
El matrimonio solo es un pedazo de papel sin sentido.
No, I'm saying that what we do is superficial and meaningless.
No, digo que lo que hacemos es superficial e insignificante.
This is meaningless unless we can get back to the consulate.
Esto no tiene sentido si no podemos volver al consulado.
Without those commitments, the present Conference would be a meaningless exercise.
Sin esos compromisos, la presente Conferencia sería un ejercicio carente de sentido.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict