centrar

También me voy a centrar en el circuito de ETU.	I am also going to focus on the ETU circuit.
Pero me voy a centrar en la demo.	But I'm going to focus on the demo.
Creo que este año me voy a centrar en mi proyecto FX-Ray.	This year I will probably focus on my project FX-Ray.
Por tanto, me voy a centrar en el aspecto socio-económico.	I will therefore concentrate on the socio-economic aspect.
(IT) Señor Presidente, señoras y señores, me voy a centrar en dos cuestiones.	(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I shall focus on two points.
Por ello, me voy a centrar en dos puntos.	So I want to concentrate on two points.
Por eso me voy a centrar en algunos puntos.	Therefore, I will focus on just a few points.
Aquí me voy a centrar en dos de estas formulaciones que concentran el problema.	Here I am going to focus on two of these formulations which concentrate the problem.
Señor Presidente, me voy a centrar, en concreto, en la agricultura.	Mr President, I will stick specifically to agriculture.
Pero yo me voy a centrar, lógicamente, en la posición del Parlamento.	I shall, however, focus of course on Parliament's position.
(ES) Señor Presidente, me voy a centrar en dos asuntos del próximo Consejo Europeo.	(ES) Mr President, I shall focus on two issues concerning the forthcoming European Council.
Si el señor Cashman me lo permite, me voy a centrar en el segundo.	If Mr Cashman will excuse me, I am going to focus on the latter.
Durante... los próximos 3 años, me voy a centrar en el trabajo.	I'll tell you this for the next three years, I'm going to concentrate on work.
Lo que me voy a centrar es en el lado de los productos de la empresa.	What I am going to focus on is the product side of the business.
Yo sí que me voy a centrar.	Well, I think I get the hang of it.
Hoy me voy a centrar en cómo se pueden combinar Foursquare con sus esfuerzos de e-mail marketing.	Today I am going to focus on how you can combine Foursquare with your email marketing efforts.
Yo, en el poco tiempo que tengo, me voy a centrar en las reformas institucionales.	In the short space of time available to me, I am going to focus on the institutional reforms.
Ahora me voy a centrar en la salida y en ser primero en la primera curva.	I'm going to focus now on my start and taking the lead at the first corner.
Por tanto, me voy a centrar en algunos puntos que vienen a complementar lo que ya se ha dicho.	I shall therefore dwell on a few points that complement what has just been said.
(IT) Señor Presidente, Señorías, hay muchos aspectos interesantes en esta propuesta; no obstante, por motivos de tiempo, me voy a centrar en tres puntos.	(IT) Mr President, ladies and gentlemen, there are many interesting aspects to this proposal; for reasons of time, however, I will focus on three points.