unir

No me uní al programa para sentarme detrás de un escritorio.	I didn't join the program to sit behind a desk.
No me uní al programa para sentarme detrás de un escritorio.	I didn't join the program to be sitting behind a desk.
Solo me uní al Club para hacer algunas amigas en el pueblo.	I only joined the club to make some friends in the village.
También yo me uní al ejército a la edad de 15 años.	I also joined the army at the age of 15
No me uní al ejército por eso, ¿sabes?	I didn't join the Army for that, you know?
No, pero compre una motocicleta y me uní al ejército, así que...	No, but I did buy a motorcycle and joined the army, so...
Oh, si... la banda a la que casi me uní.	Oh, yeah, the band I almost joined.
Solo me uní para conocer a un chica.	I just signed up to meet a girl.
Yo me uní al ejército a su edad.	I joined the military at her age.
No me uní al servicio para hacer amigos.	Well, I didn't join the service to make friends.
Eventualmente, me uní a un sitio llamado SexSearch.com y luego HornyMatches.com.	Eventually, I joined a site called SexSearch.com and then HornyMatches.com.
En mi búsqueda de compañía femenina, me uní a la orquesta.	In my quest for female companionship, I joined the orchestra.
Pero aprendí un truco cuando me uní a los Marines.	But I learned a trick when I joined the Marines.
Yo era soltera cuando me uní al grupo en 1992.	I was single when I joined the group in 1992.
Cuando me uní a Copperhead, conseguiste lo que querías.	When I joined copperhead, you got what you wanted.
En 1998 me uní a la Asociación HERA XXI como consultora.	In 1998, I joined the Association HERA XXI as a consultant.
Cuando me uní a la Liga, fui reclutado con otro hombre.	When I joined the League, I was conscripted with another man.
Me lo dieron cuando me uní a la familia.	They gave it to me when I joined the family.
¿Crees que me uní al grupo para salir con mujeres?	You think I joined a group to pick up women?
No me uní a ellos porque Creo en su califato.	I didn't join them because I believe in their Caliphate.