sujetar

Me sujetaba de la mano.	He held my hand.
Me sujetaba la garganta desesperadamente porque podía sentir cómo se estrechaban los músculos internos de ésta área, mientras una onda de energía tras otra estallaba como los precursores de una explosión de vapor de un volcán antes de hacer erupción.	I was frantically holding my throat, because I could feel a tightening of the muscles in the throat area, as wave after wave of energy blew upward like the precursors of steam blasts from a volcano before it erupts.
Bhau me sujetaba por el cuello y no hizo nada.	Bhau held me by my collar and you didn't do a thing.
Pero alguien me sujetaba por detrás.	But somebody grabbed me from behind.
Mi cabeza estaba en el regazo que me sujetaba a esas tierras.	My head rested in the lap tying me to this land, lulled by everything around.
También me hizo quedarme en pie mientras me sujetaba por los pantalones con una sola mano: eso fue estupendo.	He also made me stand while he held me by the pants with just one hand - that was really great.
Mi amiga me sujetaba el pelo mientras vomitaba.	My friend held my hair when I was sick.
Mi madre me sujetaba la frente mientras yo garbanceaba.	My mother pressed her hand to my forehead while I was puking.
Me sujetaba de esta forma.	He held me this way.