¿Me recuerda?

De hecho, me recuerda a mi última retrospectiva en Venecia.
In fact, reminds me of my last retrospective in Venice.
Esta foto me recuerda a nuestros días felices en Inglaterra.
This picture reminds me of our happy days in England.
El restaurante me recuerda a los pequeños restaurantes de Europa.
The restaurant reminds me of the small restaurants in Europe.
Esto me recuerda a esa semana en las Maldivas.
This reminds me of that week in the Maldives .
Esto me recuerda a nuestra habitación cuando vivíamos en Lindbrook.
This reminds me of our room when we lived on Lindbrook.
A veces usted me recuerda a mi hermana, Van Herdern.
Sometimes you remind me of my sister, Van Herdern.
Ey, sabes, esto me recuerda a nuestra fiesta de compromiso.
Hey, you know, this reminds me of our engagement party.
Esto sombrilla de ganchillo por Babukatorium me recuerda a vidrieras.
This crochet umbrella by Babukatorium reminds me of stained glass.
Esto me recuerda a la batalla en el Alpha 9.
This reminds me of the battle on Alpha 9.
Este perrito aquí me recuerda a mi primer Dodge.
This puppy here reminds me of my first Dodge.
Solo que Diane me recuerda a Dinah, eso es todo.
Except that Diane reminds me of Dinah, that's all.
Sabes, la Sra. Bam me recuerda a mi abuela.
You know, Ms. Barn kinda reminds me of my grandma.
La chica de ahí me recuerda a mi hija Emma.
Girl in there reminds me of my daughter Emma.
¿O es el Caribe que me recuerda a Lanzarote?
Or is it the Caribbean which reminds me of Lanzarote?
Bueno, me recuerda a una flor... que crece en Maine.
Well, she reminds me of a flower... that grows up in Maine.
Este sitio me recuerda a un lugar en México.
This place reminds me of a place in Mexico.
Qué melodía tan encantadora, me recuerda a mi infancia.
What melody so lovely, reminds me of my childhood.
Esto me recuerda a las fiestas de Nueva York.
This reminds me of the block parties in New York.
Nam Soon cuidando de mí... me recuerda a mi padre.
Nam-soon taking care of me... Reminds me of my dad.
Esto me recuerda a la selva de Nueva Zelanda.
This reminds me of the rain forest in New Zealand.
Word of the Day
scarecrow