reír

Pero yo me reía de él con los demás.	But I laughed at him with the others.
No me reía así desde hace mucho tiempo.	I haven't laughed like that in a long time.
Durante la segunda descarga, ya no me reía.	During the second barrage, I wasn't laughing anymore.
No me reía así hace mucho tiempo.	I haven't laughed like that in a long time.
Yo también me reía, al principio. Después comenzó a acelerar.	I was laughing, too, at first... then we started going really fast.
No me reía así desde hacía tiempo.	I haven't laughed like that in a long time.
Taylor, no me reía de ti.	Taylor, I do not laughing at you.
Hace mucho tiempo que no me reía así.	I haven't laughed like that in a while.
Yo simplemente me reía, y nos reíamos juntos.	I'd just laugh and we'd laugh together.
Hacía mucho tiempo que no me reía tanto.	I haven't laughed so much for ages.
Hacía siglos que no me reía tanto.	I haven't laughed so much in ages.
Hacía mucho que no me reía tanto.	I haven't laughed like this in such a long time.
¡Hacía años que no me reía tanto!	I haven't laughed so much in years!
No me reía hace un tiempo.	Haven't laughed in a while.
Hace años que no me reía así.	I haven't laughed so much in years.
¿Sabes? No me reía así desde hace mucho.	You know, I haven't laughed so hard in a long time.
No me reía de ti.	I wasn't laughing at you.
Antes de conocerles a los dos, no me reía nunca.	You two taught me how to laugh.
Y quiero decirte que hacía años que no me reía tanto, Jerry.	I want to stay. I haven't laughed like this in years, Gerry.
Hacía una eternidad que no me reía.	I haven't laughed in a very long time.