preguntar

Desde la última vez que me preguntaste, treinta segundos.	Since the last time you asked, 30 seconds.
Oye, tú nunca me preguntaste si vi a tu hijo.	Hey, you, uh, never asked if I saw your son.
Pero tú me preguntaste, ¿qué iba a decir?	But you asked, what was I supposed to say?
Cuando me preguntaste si podías confiar en mi por todo esto.	When asked if they could trust me for this.
¿Por eso me preguntaste si debíamos casarnos?	Is that why you asked whether we should get married?
Pero en el balcón, tú me preguntaste a mí.	Wait a sec, but on the balcony, you asked me.
Oye... nunca me preguntaste si vi a tu hijo.	Hey, you, uh, never asked if I saw your son.
Esto... nunca me preguntaste si vi a tu hijo.	Hey, you, uh, never asked if I saw your son.
Bueno, tú me preguntaste qué quería para mi cumpleaños.	Well, you asked me what i wanted for my birthday.
Escucha, me preguntaste si algo de aquello fue real.	Listen, you asked me if any of it was real.
¿Por qué no me preguntaste esto anoche, en Mieza?	Why didn't you ask me this last night in Mieza?
Por lo menos tú no me preguntaste cómo llegué aquí.	At least you didn't ask me how I got here.
¿Por qué me preguntaste si Paul perdió una mano?	Why did you ask me if Paul had lost a hand?
Cinco minutos después de la última vez que me preguntaste.	Five minutes past the last time you asked me, man.
¿Recuerdas lo que me preguntaste el otro día?	Do you remember what you asked me the other day?
¿Por qué no me preguntaste a mí si quería ir?	Why didn't you ask me if I wanted to come?
¿No me preguntaste por qué estoy usando este traje?	You didn't ask me why I am wearing this suit?
¿Por qué me llamaste y me preguntaste sobre esta ciudad?	Why did you call me and ask me about this town?
¿Por qué no me preguntaste si podías venderlo primero?	Why didn't you ask me if you could sell it first?
Es lo primero que me preguntaste cuando nos conocimos.	That's the first question you asked me when we met.