ask

That's not too much to ask for, all things considered.
Eso no es mucho pedir para, todas las cosas consideradas.
But trust me, it's easier to ask forgiveness than permission.
Pero confía en mí, es más fácil pedir perdón que permiso.
Hey, you don't need to ask our permission or anything.
Hey, no necesitas pedir nuestro permiso o algo así.
In your position, it's important to ask yourself one question.
En tu posición es importante que te hagas una pregunta.
Is it a crime to ask what's on the menu?
¿Es un crimen preguntar qué hay en el menú?
It's part of being human to ask why we exist.
Es parte del ser humano preguntar por qué existimos.
When you work for Jonah, it's better not to ask questions.
Cuando uno trabaja para Jonas, es mejor no hacer preguntas.
But trust me, it's easier to ask forgiveness than permission.
Pero confía en mi, es más fácil pidiendo perdón que permiso.
A man has no right to ask anything more beautiful.
Un hombre no tiene derecho a pedir nada más hermoso.
You know, like a fun question to ask at parties.
Tú sabes, como una pregunta divertida para preguntar en fiestas.
If you have to ask, maybe you shouldn't be here.
Si tienes que preguntar, tal vez no deberías estar aquí.
So I'm here to ask for her hand in marriage.
Así que estoy aquí para pedirle su mano en matrimonio.
Oh, there is so much to ask about your world.
Oh, hay tanto que preguntar acerca de tu mundo.
So I've come to ask for your hand in marriage.
Así que he venido a pedir tu mano en matrimonio.
There are more questions to ask in this inquiry, sir.
Hay más preguntas que hacer en esta investigación, señor.
Well, people are starting to ask a lot of questions.
Bueno, la gente está empezando a hacer un montón de preguntas.
Now... the street is starting to ask questions about you.
Ahora... la calle ha comenzado a hacer preguntas sobre ti.
But before that I have to ask you one thing. What?
Pero antes de eso tengo que preguntarte una cosa. ¿Qué?
That's a question we were going to ask you, sir.
Esa es una pregunta que íbamos a hacerle, señor.
The Czech Republic and Hungary are right to ask for equality.
La República Checa y Hungría tienen derecho a pedir igualdad.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS