preguntar

La gente me pregunta porque no tengo fotos de nosotros.	People wonder why we don't have photos of us together.
¿Por qué mi hijo me pregunta si es que viví con Grace?	Why my child asks if I lived with Grace?
Cada año hermanas me pregunta, dónde están los jilbabs algodón.	Every year sisters ask me, where are the cotton jilbabs.
Si usted me pregunta, alguien tenía un biiiiiiiit demasiado café.	If you ask me, someone had a biiiiiiiit too much coffee.
Suena como un comercio bastante bueno, si usted me pregunta.	Sounds like a pretty good trade, if you ask me.
Pero si me pregunta, no estaba en una banda.	But if you ask me, he wasn't in a gang.
Pero ése era parte de la atracción, si usted me pregunta.	But that was part of the attraction, if you ask me.
La gente me pregunta sobre las voces todo el tiempo.	People ask me about the voices all the time.
Es una pérdida de tiempo, si usted me pregunta.	It's a waste of time, if you ask me.
Solo me pregunta, si la chica es lo que sucedió.	Just ask me, whether the chick is what happened.
Otro policía en uniforme me pregunta si soy Pacheco.	Another policeman in uniform asks me if I am Pacheco.
Eres como la vigésima persona que me pregunta eso.	You're like the 20th person to ask me that.
Pero si usted me pregunta, ese hombre nació perverso.	But if you ask me that man was born evil.
La gente me pregunta: ¿Por qué debería preocuparme por el océano?	People ask me: Why should I care about the ocean?
Si usted me pregunta, debe ser reconstruido por completo.	If you ask me, it ought to be rebuilt altogether.
Si alguien me pregunta lo que sé, tenemos confidencialidad.	If anyone asks me what I know, we have confidentiality.
La gente me pregunta sobre tu trabajo y no puedo contestar.	People ask me about your work, and I can't answer.
No es exactamente el movimiento héroe, si usted me pregunta.	Not exactly the hero move, if you ask me.
Entonces, la gente a menudo me pregunta: ¿Qué puedo hacer?	So, people often ask me: What can I do?
¿Por qué no me pregunta algo que usted quiera saber?	Why don't you ask me something that you want to know?