me miro en el espejo

I look in the mirror

Cada día me miro en el espejo, todo esto cambia.	Every day I look in the mirror, all this changes.
Cada vez que me miro en el espejo, veo esto.	Every time I look in the mirror, I see this.
Sabes, a veces me miro en el espejo y...	You know, sometimes I look in the mirror and...
Cada día me miro en el espejo y...	Every day I look at myself in the mirror and...
Como cuando yo me miro en el espejo, soy feliz.	Like when I look at myself in the mirror, I'm happy.
Bueno, cada vez que me miro en el espejo.	Well, every time I look in the mirror.
Cuando me miro en el espejo, encuentro mi propio reflejo.	When I look into the mirror, I find my own reflection.
Cuando me miro en el espejo, no me veo.	When I look in the mirror, I don't see me.
A veces me miro en el espejo y siento...	Sometimes I look in the mirror and I feel...
Ni siquiera me miro en el espejo con mis gafas puestas.	I don't even look in the mirror with my glasses on.
No me reconozco cuando me miro en el espejo.	I don't recognize myself when I look in the mirror.
Es ahí cuando me miro en el espejo.	It's there when I look in the mirror.
A veces, cuando me miro en el espejo, mi belleza me aturde.	Sometimes when I look in the mirror, my beauty stuns me.
A veces me miro en el espejo y es como...	Sometimes I look at myself in the mirror, and I'm like...
Cuando me miro en el espejo veo muy claramente mi rostro.	When I look in the mirror, I see my face very clearly.
Cuando me despierto cada mañana, me miro en el espejo y sonrío.	When I wake every morning, I look in the mirror and smile.
Hay veces que me miro en el espejo y no me reconozco.	Sometimes I look in the mirror and I don't recognize myself.
¿Crees que no me miro en el espejo a veces y quiero gritar?	You think I don't look in the mirror and want to scream sometimes?
Me levanto, me miro en el espejo.	I get up, I look in the mirror.
Cuando ahora me miro en el espejo, mi cara parece más brillante y feliz.	When I look in the mirror now, my face looks brighter and happier.