mirar

Pero la forma en la que me miró hoy...	But the way he looked at me today...
Él me miró y vio a una mujer, una compañera.	He looked at me and saw a woman, a partner.
Amy me miró, y mis ojos solo se abrieron más.	Amy looked at me, and my eyes just opened wide.
Mientras ella me miró, por un largo período de tiempo.	While she's stared at me, for a long period of time.
Sus ojos brillaban tan intensamente cuando él me miró.	His eyes shone so brightly when he looked at me.
Este caballero me miró con una expresión de sorpresa.	This gentleman looked at me with an expression of wonder.
Y no has visto... el modo en que me miró.	And you didn't see... the way she looked at me.
Amy me miró a los ojos y abrió la boca.	Amy looked me in my eyes and opened her mouth.
Kenshin me miró por un largo tiempo, luego finalmente suspiró.	Kenshin looked at me for a long moment, then finally sighed.
El médium tomó un profundo respiro y me miró seriamente.	The medium took a deep breath and looked at me seriously.
Uno de ellos me miró, directamente a los ojos.	One of them looked at me, right into my eyes.
Luego, su expresión se oscureció y me miró sospechosamente.	Then, his expression darkened and he looked at me suspiciously.
Ella me miró con una sonrisa pícara en su rostro.	She looked at me with a sly smile on her face.
Y él me miró fijamente hasta que no podía ver.	And he stared at me until he couldn't see.
Ella solo me miró con lástima y dijo, "eso es dulce."	She just looked at me with pity and said, "that's sweet."
Atarasi me miró con una triste y distante expresión.	Atarasi looked at me with a sad, distant expression.
¿Te fijaste la manera de como mi padre me miró?	Did you see the way my dad looked at me?
Él me miró con confianza en sus ojos.	He looked at me with confidence in his eyes.
La última vez que me miró, fue con desprecio.	The last time she looked at me, it was with disgust.
Y ella me miró a los ojos, y dijo...	And she looked me in the eye, and she said...