juntar

Me juntaba con otros, y me dejaban solo.	I used to have friends, but then I was left alone.
Como me juntaba solo con gente así, no es tan raro.	Being that I kept exclusively to such company, it's not so unusual.
No me podía creer, lo bien que me sentía, pero por alguna razón, se me juntaba todo.	I couldn't even believe the way I was feeling, but for some reason, it all seemed to come together.
Me juntaba con mis amigos. Probablemente me juntaba con mi novio y recuerdo que pensaba Los iba a tener que llevar a ustedes chicos.	I was probably meeting my boyfriend and I remember thinking I was going to have to take you guys.
Y los días en que no tenía qué hacer me iba al Wimpy Bar y me juntaba con los de siempre.	And then, when there were odd days when I had nothing to do, I would go to the Wimpy bar and hang out with the same tribe, you know.
Al mismo tiempo, me juntaba y aprendía de una comunidad de activistas y organizadores de Nashville que estaban tan preocupados como yo por sus propios huesitos.	At the same time, I was meeting and learning from a community of activists and organizers in Nashville who were as worried by their own bones as I was.