ignorar

También me ignora a mí.	She ignores me, too.
De hecho, me ignora completamente.	She looks right through me, you want to know the truth.
Y su novio me ignora como si tuviera alguna enfermedad.	And her boyfriend ignores me as if I had some disease.
Pero cada vez que le doy un consejo, me ignora.	But every time I give you advice, you ignore me.
Pero es difícil hacer eso cuando me ignora activamente.	But it's hard to do that when he actively ignores me.
Estrecho mis ojos hacia él, pero él me ignora.	I narrow my eyes on him, but he ignores me.
Mi hermana lo adora y me ignora a mí.	My sister dotes upon him and she ignores me.
Está haciendo como que me ignora porque está celoso de Jerry.	Charlie's pretending to ignore me because he's jealous of Jerry.
Pero es difícil cuando él me ignora activamente.	But it's hard to do that when he actively ignores me.
Mi gata me ignora excepto cuando tiene hambre.	My cat ignores me, except when she's hungry.
¿Por que tendría que llorar por gente que me ignora?	Why should I cry for people who ignore me?
Ella cree que si me ignora durante mucho tiempo, me iré.	She thinks if she avoids me long enough, I'll leave.
Siempre me ignora, porque nunca gano nada.	He always ignores me, 'cause I never win anything.
Se lo digo a mi esposo, pero él... me ignora.	I try to tell my husband that, but he just... ignores me.
Abuelo, siempre eres así, así que toda la otra gente me ignora.	Grandpa, you're always like this, so all the other people ignore me.
Bueno, eso no es muy amable, me ignora cuando hablo contigo.	Now, that's not very nice, ignoring me when I'm talking to you.
Mi padre se da cuenta de mi entonación y convenientemente me ignora.	My father notices my intonation, and conveniently ignores it.
¿Qué debo hacer cuando me ignora?	What am I supposed to do when he ignores me?
Está haciendo como que me ignora porque está celoso de Jerry.	Charlie's pretending to ignore me because he's jealous of Jerry.
A él le pone café y a mí me ignora.	She gives him coffee and ignores me.