curar
En menos de dos semanas después del tratamiento experimenté una diferencia positiva- dentro de algún tiempo mi organismo había recuperado completamente y me he curado. | And after I got my operations with less than two weeks I can feel a vital difference and progress in my body. |
Ahora es verano y me he curado. | Now it is summer and I have healed. |
Si me lo como, creerán que me he curado. | If I eat it, they will consider me cured. |
Eran síntoma de una enfermedad de la que me he curado. | It was a symptom of a disease I've been cured of. |
Al fin, me he curado del amor. | Finally, I have been cured of love. |
En cuanto me he curado he venido a verte. | As soon as I was better I came to you. |
Es solo que me he curado antes de lo previsto. | It just healed, like, you know, quicker than I thought. |
Otra pregunta: Tengo colitis, vine una vez ¿por qué no me he curado? | Another question: I have colitis, I came once why am i not cured? |
Creo que me he curado, gracias. | I think I've been cured, thanks. |
Como puede ver, me he curado. | As you can see I'm healed. |
Sí, me he curado. | Yes, I have cured myself. |
Pero me he curado. | But I am healed. |
¡No me he curado! | I haven't healed up! |
Siempre me he curado rápidamente. | I've always been a quick healer. |
Creo que ya me he curado. | I think I stopped healing. |
¡No me he curado! | I haven't healed up! |
¿Cómo sé si me he curado? | How Will I Know When I'm Healed? |
No sé si me he curado, si sigue ahí o qué sé yo. Me encuentro 100 veces mejor que cuando vine la primera vez. | I don't know if the syndrome is over, or if it's run its course, but I feel 100% better than when I came to you. |
El mejor regalo más generoso que puedo dar a mis mascotas es prometerles que cuando me he curado de su pérdida, que voy a rescatar a otro y ofrecer su hogar para siempre. | The best most unselfish gift I can give to my pets is to promise them that when I have healed from their loss, that I will rescue another and provide its forever home. |
Y, por cierto, yo mismo me he curado rapidísimamente de esguinces, torceduras e incluso cosas más serias que me he hecho fuera de clase de yoga gracias a un cuerpecito muy entrenado (y lleno de cicatrices). | And, indeed, I myself have cured me quickly of sprains, strains, and even more serious things I've done off thanks to a little very trained (and full of scars) yoga class. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.