gustar

No me gustaba la idea de él tuviera un romance.	I didn't like the idea of him having a romance.
No me gustaba el Príncipe Wolgang porque es un príncipe.	I didn't like Prince Wolgang because he's a prince.
Ni siquiera me gustaba cuando se convirtió en mi cuñado.	I didn't even like him when he became my brother-in-law.
Esta era la primera vez que realmente me gustaba una chica.	This is the first time I've really liked a girl.
Lo que ocurrió con Louis, No me gustaba hacerlo.	What happened with Louis, I didn't like doing it.
Porque no me gustaba la forma en que me miraba.	Because I didn't like the way he looked at me.
Esto era algo que realmente me gustaba acerca de mí misma.	This was something that I really liked about myself.
No me gustaba ese juego hasta que empecé a ganar.	I didn't like that game until I started to win.
Y el tema es que ni siquiera me gustaba Cálculos.	And the thing is, I didn't even like Calculus.
No me gustaba eso ni siquiera cuando era apropiado.	I didn't like that even when it was appropriate.
No me gustaba el hombre, pero él me siguió...	I didn't like the man, but he followed me...
Hasta hace poco no me gustaba ir a la playa.	Until recently, I never liked going to the beach.
No me gustaba ser el tipo de persona que hiciera eso.	I didn't like being the kind of person that did that.
También me gustaba la idea de ser profesora/educadora.	I also liked the idea of being a teacher/educator.
Y la cosa es, que en verdad me gustaba.	And the thing is, I really liked him.
Michael no era real y creo que eso me gustaba.	Michael wasn't real, and I think I liked that.
¿Sabes lo que siempre me gustaba de ti cuando crecíamos, Marvin?	You know what I always liked about you growing up, Marvin?
También me gustaba Charlo, que además era músico.	I also liked Charlo, who besides was a musician.
No me gustaba la comida y bebidas — ella comió con gusto.	I did not like the food and drinks—she ate with pleasure.
Pero no me gustaba mi profesor porque olía mal.	But I didn't like my teacher 'cause he smelled.