caer
No me estoy cayendo. | I'm not falling. Wait. |
¿Cómo me estoy cayendo sin un cuerpo? | How am I falling without a body? |
Sí, me estoy cayendo en la luna. | Yeah, I'm falling on the moon. |
El hecho de que prácticamente no me estoy cayendo es genial. | The fact that I'm practically not falling out at all is great. |
Sí, me estoy cayendo en la luna. | Yes, I'm... falling on the moon. |
Yo soy una gota de agua y me estoy cayendo por ti. | I'm a raindrop, and I'm falling for you. |
Pero por dentro, me estoy cayendo a pedazos con respecto al camino de vida. | But inside, I'm falling apart regarding life path. |
¿Qué, me estoy cayendo a algún sitio? | What, am I falling out somewhere? |
Después de esto, me estoy cayendo otra 1 del 26 de octubre! | After this, I'm dropping another 1 the 26th of October! |
Es como si estuviera muy alto y sintiera que me estoy cayendo. | It's as if I were at a great height and I was falling. |
En realidad, me estoy cayendo. | Actually, I'm falling off. |
Es decir, es mi deber estar tranquilo y en control y me estoy cayendo a pedazos. | I mean, it's my duty to be calm and in control and I'm falling apart. |
Sueño que me estoy cayendo. | I have bad dreams like I'm falling. |
¿Qué?, me estoy cayendo aquí. | What, I'm sneakin' a cheek over here. |
En ocasiones siento que me estoy cayendo de regreso a mi cuerpo, por así decirlo, y también parece que estoy teniendo visiones del (posible?) | At random times I feel like I am falling back into my body, so to speak, and I also seem to get glimpses of the (possible?) |
Cuando obtengo otro cuerpo, a veces nos encontramos en la parte superior de un muy alto bambú o una alta montaña estoy ahí ahora, me estoy cayendo. | When I get another body, sometimes we find that on top of the very tall bamboo or tall mountain I am just now, I'm falling down. |
Tengo un sueño recurrente que me estoy cayendo de un árbol. | I have a recurring dream that I am falling out of a tree. |
Tengo pesadillas en las que me estoy cayendo, y me despierto antes de pegar contra la tierra. | I have nightmares that I'm falling, and I wake up just before hitting the ground. |
Me estoy cayendo de la cama en estos momentos. | I'm falling off the bed right now. |
-Me estoy cayendo a pedazos. -Bueno, yo también tengo pacientes. | I'm just falling apart. Well, I have patients, too. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.