echar

No me eché a llorar, mis ojos se humedecieron un poco.	I did not burst into tears, my eyes just got a little watery.
Me asusté, escuché las sirenas y me eché a correr.	I got scared, I heard sirens, so I ran.
Fui a mi habitación y me eché en la cama.	I went to Rantoul, Illinois and found my father.
De hecho, la última vez que me pasó, me eché a llorar.	Last time it happened, I actually cried.
Y yo comencé a toser, así que... simplemente me eché a correr.	And I started coughing, so, I just...
No me eché encima de ti.	I didn't throw myself at you.
Por mucho tiempo me eché la culpa.	For long I blamed myself.
Solo me eché un toque.	I just did one spritz.
Casi me eché a perder .	I almost blew it.
No me eché colonia.	I'm not wearing cologne.
Nunca me eché atrás.	I never went back on it.
No me eché nada.	I'm not wearing any.
Entonces subi a mi coche, me eché un vistazo a mi misma, y casi me da un infarto.	And then I got into my car and caught a glimpse of myself, and I almost had a heart attack.
Apocalipsis 19:10 Y yo me eché á sus pies para adorarle.	Revelation 19:10 And I fell at his feet to worship him.
Es suficiente para hacer que me eché a llorar...	It's enough to make me burst into tears that...
Y yo me eché á sus pies para adorarle.	And I fell down before his feet to worship him.
Y yo me eché á sus pies para adorarle.	And I fell at his feet to worship him.
Y yo me eché á sus pies para adorarle.	And I fell down before his feet, to adore him.
Fui a mi habitación y me eché en la cama.	I ascended to my room, and lay down upon the bed.
Yo me eché la culpa, porque tenía una condena previa.	I took the fall for him, because he had a prior conviction.