me dio sed

Salí a buscar el correo, y me dio sed.
I came out to get the mail, and I got thirsty.
Jack, de tanto hablar de alcohol, me dio sed.
Jack, all this talk of booze has got me quite thirsty.
Esta conversación sobre el pecado me dio sed.
All this talk of sinning is making me thirsty.
Hombre, eso me dio sed.
Man, that made me thirsty.
No. Solo recuerdo cuando me dio sed.
No, I just remember when the thirst kicked in.
La espera me dio sed.
Waiting has made me thirsty.
Hasta que me dio sed.
And, eventually, I got thirsty.
Me dio sed por él, ¿sabes?
I just got thirsty for him, you know?
Me dio sed.
I got thirsty.
Word of the Day
to cast a spell on