destrozar

Popularity

4,000+ learners.

Mira, durante años me destrocé a mí misma, pero este año, simplemente choqué contra el muro de la Navidad.	Look, for years, I ran myself ragged, but this year, I just hit the Christmas wall.
Mira, durante años, me destrocé a mi misma, Pero este año, simplemente me dí contra el muro de la Navidad.	Look, for years, I ran myself ragged, but this year, I just hit the Christmas wall.
Me destrocé la espalda, así que cogí un par de parches, puede que fuesen cuatro.	Wrecked my back, so I took a couple of patches, might have been four.
¡Hice todo! Hasta me destrocé todas las uñas de la mano izquierda.	I made everything, I pulled up all the nails of the left hand.
Entonces me destrocé con dos tenedores, mounded arriba en rollos y tuvimos estofado de seitán Short Rib Sandwiches para la cena.	Then I shredded it with two forks, mounded it up on rolls and we had Braised Seitan Short Rib Sandwiches for dinner.
Lo siguiente fue elproblema con el pie y con lasuñas que me destrocé, y laverdad es que ha sido muydoloroso.	Nextwas the problem with one thefoot and the nails that I broke,and the truth is that it was verypainful.
Me destrocé un hombre llamado Strongman, ¿no es cierto?	I wrecked a man named Strongman, didn't I?
Me destrocé la vida por ti!	I wrecked my life for you!