desempeñar

Detector de HZ-501B cable subterráneo falla probador me desempeño principal 1.	HZ-501B underground cable fault tester detector I Main performance 1.
Hace ocho años que estoy en La Petite Academy como maestra y recientemente me desempeño en el rol de Líder de Equipo.	I have been with La Petite Academy for eight years as a teacher and recently moved into the Team Lead role.
En la actualidad me desempeño en el área de Educación Ambiental del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, intentando validar conocimientos y desempeño día a día.	I currently work in the area of environmental education at the Ministry of Environment and Sustainable Development.
Actualmente, me desempeño como asesora en incidencia y gestión del conocimiento de la Fundación ANAR y como consultora académica en temas de justicia restaurativa para la Asociación Encuentros, Servicio Jesuita para la solidaridad.	I currently serve as an Incidence and Knowledge management advisor for the ANAR Foundation and as an academic consultant in restorative justice for the Encuentros Association Jesuit Service for solidarity.
Creo que tengo que ser perfecto cuando me desempeño en mi trabajo.	I think I have to be perfect when I perform at my job.
Me llamo Federico y me desempeño como artista en el tiempo libre.	My name is Federico and I work as a visual artist in my free time.
En la actualidad, me desempeño como Sales & Account Manager y trabajo directamente con grandes clientes a nivel internacional.	Nowadays, I work as Sales & Account Manager and I work directly with big international clients.
Profesión/Actividad: Trabajo en una empresa de telecomunicaciones, en Bucaramanga, Colombia. donde me desempeño como técnica en la zona rural de mi ciudad.	Profession / Activity:Work in a company of telecommunications, in Bucaramanga, Colombia where I carry out to me like technique in the countryside of my city.
En esta etapa también cambié de trabajo y ahora me desempeño en una área completamente distinta de la que venía acostumbrada.	At this stage I also quit my job and now I work in a completely different area from the one I was used to.
Además de administrar el proyecto de suministro de agua, también me desempeño como director financiero y soy responsable de ocho proyectos más en Camboya.	In addition to managing the water supply project, I am also serving as Country Director with responsibility for eight other projects in Cambodia.
Como esta es la segunda vez que me desempeño en Mozambique, he tenido una oportunidad única de presenciar el desarrollo del país a lo largo del tiempo.	Since I have served twice in Mozambique, I have had the unique opportunity to witness the development of the country over time.
Actualmente, me desempeño con novias, ofreciendo un servicio a domicilio con pruebas, pre-boda y grupo familiar, labor que realizo con mucha dedicación y entrega.	Right now, I work with brides, offering pre-wedding trials and family-group at-home services, something that I perform with a lot of dedication and devotion.
Estoy involucrada en política debido a mi experiencia profesional; soy economista, y todavía me desempeño como profesora en la Universidad de Letonia, donde enseño Finanzas Internacionales.	I am in politics due to my professional experience, I am an economist, and I am still a professor in the University of Latvia, teaching international finance.
Todavía me desempeño como miembro del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, subordinado al presidente, y vivo pensando que eso debe funcionar mejor.	I am still a member of the National Science and Technology Council, which reports to the President, and I always insist that the council must function more efficiently.
Todavía me desempeño como miembro del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, subordinado a la presidenta, y vivo pensando que eso debe funcionar mejor.	I am still a member of the National Science and Technology Council, which reports to the President, and I always insist that the council must function more efficiently.
Después de unirme a la empresa en donde me desempeño actualmente como arquitecto de proyectos, me di cuenta de que no tenía conocimientos en herramientas comerciales y de gestión que serían fundamentales para mi futuro profesional.	After joining my current company, as a projects Architect, I realized that I had a knowledge gap in management and business tools which would be critical to my career future.
Desde el año 1978 hasta la actualidad me desempeño en el área de las Telecomunicaciones, desarrollando a lo largo de mi trayectoria profesional una vasta experiencia en el campo de las comunicaciones internacionales, planificación y administración de redes, ingeniería y sistemas informáticos.	Since 1978 up to the present, I work in the area of telecommunications, developing throughout my professional career a vast experience in the field of international communications, planning and administration of networks, computer systems and engineering.
Soy contadora pública, y me desempeño como jefe de contabilidad de una compañía. Soy una persona casera y hogareña, me encanta el cine, la televisión, la música suave y romántica.	I am bookkeeper and I work as head bookkeeping of a company. I am a homebody, I like going to the cinema, and I like soft and romantic music. I love to sleep, to rest and spending time with my family.
Sí, es muy importante, y por supuesto, creo que lo más importante es poder cumplir con el mandato de la mejor manera a los efectos de no dejar expresamente ninguna duda de que esto se pueda cumplir en el área en la cual me desempeño.	Yes, it's very important, and of course I believe the most important thing is to be able to fulfill the mandate in the best way possible so as not to leave any doubt that this can be accomplished in the area in which I work.
Me desempeño como trabajadora social para la ciudad.	I'm a social worker for the city.