calificar

to grade

to describe as

No tengo nada que me califique como ser humano.	Nothing about me qualifies me as human being.
Realmente no tengo algo que me califique para este tipo de misión.	I don't have anything really to qualify me for this type of mission.
En septiembre, me califiqué como Ruby Executive.	In September, I qualified as a Ruby Executive.
Me califiqué fácilmente como Ejecutiva, lo dejé y a continuación me califiqué otra vez.	I easily qualified as an Executive, dropped out and then qualified again.
Y yo... por la única razón por la que pude ir allí fue que me califiqué como un "estudiante de caridad."	So... the only reason I went there was I qualified as a "charity student."
Enseguida me califiqué como ejecutiva (en 26 días), y para mí ese fue un gran logro; vi que los productos eran vendibles y la gente estaba feliz.	I qualified as Executive very soon (in 26 days), and for me that was the biggest of achievements; I saw the products were easy to sell and people were happy.
La tercera experiencia sucedió recientemente, cuando me califiqué como Blue Diamond y me pidieron que hablara en grandes eventos de formación, y vi que la gente quería escuchar mi historia.	The third experience occurred recently when I qualified as a Blue Diamond and I was asked to speak in big trainings and people wanted to hear my story.
En septiembre tomé la decisión de centrarme por completo, de tomar la responsabilidad y organizar reuniones semanales en Bournemouth, y me califiqué como Ruby el 24 de diciembre.	In September I made the decision to really focus, to take full responsibility and set up weekly meetings in Bournemouth, and then qualified as a Ruby executive on the 24th December.
Volví a la escuela, me califiqué, tenía un título de administración de negocios y avancé al punto en que mi marido y yo compramos Shores School, y aquí estoy hoy en un webinario hermoso y emocionante.	I went back to school, I got qualified, I had a degree in business, and I advanced to the point where my husband and I bought Shores School, and here I am today on a beautiful, exciting webinar.