Possible Results:
Se me asignó vigilancia nocturna las últimas cuatro noches seguidas. | Been assigned night watch the past four nights straight. |
Se me asignó un mentor, un profesor/facilitador experimentado que me guió en cada paso del camino. | I was assigned a mentor, an experienced teacher/ facilitator, who guided me every step of the way. |
Dezaki: Entré porque tenía contactos y se me asignó al proceso de producción. | Dezaki: I got in because I had connections, and I was assigned to work in the factory. |
Se me asignó a dirigir la producción y a partir de ahí vi que esto es lo que me gusta hacer. | I was assigned to running the production and from this I saw that this is what I like doing. |
Se me asignó el cuidado de las dos últimas áreas, que incluyen zonas de la periferia que debería visitar mensualmente. | I have been assigned to care for the last two areas which include outlying areas to be cared for on a monthly basis. |
En el tiempo en el que fui Vicejefe del Estado Mayor, no se me asignó esa tarea como parte de mi trabajo. | At the time when I was Deputy Chief of the General Staff I was not assigned that duty as part of my job. |
No, se me asignó la tarea de pedir tu ayuda. | No, I was tasked to ask for your help. |
No, se me asignó la tarea de pedir tu ayuda. | No, I was tasked to ask for your help. |
Harvey nunca me asignó a tu caso. | Harvey never assigned me to your case. |
Harvey jamás me asignó a tu caso. | Harvey never assigned me to your case. |
Me asignó a un nuevo equipo. | He assigned me to a new team. |
Pero traté de respetar el papel que me asignó. | But I've tried to respect the role you wanted me to play. |
Luego se me asignó un director espiritual nuevo. | Later on, I was assigned a new spiritual director. |
Owen me asignó un nuevo caso. | Owen assigned me a new case. |
El ejército me asignó uno de los mejores. | It. The Ex? ARMY sent me one of the best. |
Owen me asignó un caso nuevo. | Owen assigned me a new case. |
Si se me asignó el segundo, estancia en Oxford. | If I only got a second... I would stay in Oxford. |
Pero traté de respetar el papel que me asignó. | But I've always tried to respect the role you wanted me to play. |
Es exactamente por eso que me asignó este caso. | Well, that's exactly the reason why he did put me on this case. |
La firma me asignó para representarlo. | The firm assigned me to represent him, will. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
