Possible Results:
aproximo
Presentyoconjugation ofaproximar.
aproximó
Preteriteél/ella/ustedconjugation ofaproximar.

aproximar

Pero ni qué decir tiene que no había ni siquiera pensado en renunciar a lo fundamental de esa teoría, a lo que me aproximaba y me aproximó a Lenin, a lo que no me permite admitir actualmente la revisión del leninismo.
But naturally it never even entered my mind to renounce anything in this theory which was fundamental, which tended to and which did bring me close to Lenin, and which made utterly inacceptable to me the present-day revision of Leninism.
Tal vez. Pero me aproximo al final de mis días.
Perhaps, but I am nearing the end of my time.
Cuando me aproximo 50 pies a otra persona, es como...
Whenever I get within fifty feet of another person, it's like...
Así que me aproximo con la misma inquietud.
So I approach it with the same trepidation.
Monjoronson: [Jonathan]: Ahora me aproximo a ustedes, gracias por solicitar mi presencia.
Monjoronson: [Jonathan]: I approach you now, thank you for requesting my presence.
Entonces yo me aproximo, porque el árbol tiene la voz de mi esposo.
I step closer because the tree has my husband's voice.
Tú me dices si me aproximo.
You tell me if I'm in the ballpark.
Sois de los pocos Grupos de personas a los que me aproximo sin causar rechazo.
You are among few Groups of people that I approach without causing rejection.
Me encaminé hacia la ciudad, la innombrable, esa a la que casi nunca me aproximo.
I walked into town, the unspeakable, that which almost never approached me.
Ahora me aproximo a usted.
Now I'm coming towards you.
Durante este proceso, me aproximo a preguntas como: ¿de qué manera los objetos adquieren y pierden significado?
During this process, I addressed the questions: How do objects acquire and lose meaning?
Que tal si me aproximo un poco?
What would you say if I leaned in a little right now?
Pero la forma en la que me aproximo a él es pensar otra vez en términos de la actividad mental, como decíamos antes.
But the way that I approach that myself is to think in terms again of mental activity, like we were speaking before.
El sentimiento de solidaridad es preocuparse no solamente por mi familia sino por el próximo, por aquel al que me aproximo.
Solidarity is about being concerned not just about my family but also about my neighbor, about the humanity I'm part of.
Cada uno de ellos ha sido muy diferente, pero todos provienen del mismo lugar: contar la historia y ser honesta en la forma en que me aproximo a cada personaje.
Each of them have been very different but all come from the same place, telling the story and being honest is how I approach each character.
Aún ahora que estoy escribiendo todo esto, estoy muy consciente de que ni siquiera me aproximo a describir realmente lo que pasó, lo que sentí y lo que aprendí.
Even as I write all of this I am painfully aware of not coming even close to really describing what happened, how I felt and what I learned.
Pero verás, yo creo que se nos pide que hagamos todo lo posible por nosotros mismos, y por lo tanto, cuando me aproximo a una calle, siempre miro hacia un lado y hacia otro.
But you see, I believe we are required to do everything possible for ourselves and therefore when I walk out onto a street I always look up and down.
Por otro lado, me aproximo a ciertos planteamientos teóricos y prácticas artísticas como ejemplos sobre cómo estamos repensando las formas de organización, ya no como independientes de un sistema organizado sino como intersticio de ese mismo sistema.
On the other hand, I address certain theoretical approaches and artistic practices as examples of how we are rethinking the forms of organization, not as independent from an organized system but as an interstice in that same system.
Su presencia nos es, digamos, ajena, aunque esté incorporada en la percepción cotidiana; a menos, claro, de leerlas desde la vía estética, que es una de las maneras con la que me aproximo a esta materia.
Their presence is foreign, so to speak–even if it is well incorporated into our day-to-day perception. Unless, of course, we start reading them aesthetically, which is one of the ways I take to approach this matter.
Me aproximo a la discusión de ellos desde un punto de vista personal.
I approach the discussion of them from a personal standpoint.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS