Possible Results:
aproximaba
Imperfectyoconjugation ofaproximar.
aproximaba
Imperfectél/ella/ustedconjugation ofaproximar.

aproximar

A medida que me aproximaba, los recuerdos venían a mi cabeza.
As I approached, the past memories came to my mind.
Si la 'luz' rodeaba al ángel que se me aproximaba.
Yes The 'light' surrounded an angel who approached me.
En cuanto me aproximaba a ella, podía ver la forma de su espalda más claramente.
As I approached her, I could see the shape of her back more clearly.
Cuanto más me aproximaba, más amor sentía.
The closer I got to the light the more love I felt.
Delante de mí, había un pequeño punto de luz brillante que crecía y se intensificaba a medida que me aproximaba.
Ahead was a tiny dot of bright light which steadily grew and brightened as I drew nearer.
Creció rápidamente en tamaño mientras me aproximaba a él, y me di cuenta que era la misma pura luz blanca que experimenté a los cuatro años.
It quickly grew in size as I approached it, and realized that this was the same pure white light I had experienced at four.
Fue, básicamente, un ejercicio de acercamiento y distanciamiento: me aproximaba al lugar y me alejaba, al mismo tiempo, del arquitecto que debía ser.
It was, basically, an exercise of approximation and distancing: I was coming closer the place and was moving away, at the same time, from the architect who had to be.
Observé que cuanto más me aproximaba al extremo del túnel, más masivas y potentes se volvían las almas de los reinos, pues habían vivido y experimentado tantas cosas.
I noticed that the closer I got to the end of the tunnel, the bolder and powerful the souls from the realms were becoming from having lived and experienced so much.
Mientras me aproximaba a Yasaka, dramáticamente la torre de Yasaka se dejó ver y la directora de un programa de FM al que me asocié anoche ya estaba en mi exposición de galería.
As I approached Yasaka, dramatically the tower of Yasaka came into sight and the director of a FM program that I joined last night was already at my gallery exhibition.
Los miré bien mientras me aproximaba a ustedes, y había una expresión misteriosa en tu cara, Linda, y también sobre la tuya, Tom. Como ya dije, parecían espías.
You had a mysterious aspect. I watched you very well when I was getting closer to you, and that mysterious expression was on your face, Linda, and also on yours, Tom. As I already said, you had the aspect of spies.
Pero ni qué decir tiene que no había ni siquiera pensado en renunciar a lo fundamental de esa teoría, a lo que me aproximaba y me aproximó a Lenin, a lo que no me permite admitir actualmente la revisión del leninismo.
But naturally it never even entered my mind to renounce anything in this theory which was fundamental, which tended to and which did bring me close to Lenin, and which made utterly inacceptable to me the present-day revision of Leninism.
Ahora yo estaba siendo bañado por la brillante luz mientras me aproximaba ella y parecía como si yo fuera a entrar o pasar a través de la luz cuando, hacia mi izquierda escuché esta femenina y hermosa voz decirme: '¿Estás listo?'
Now I was being bathed by the bright light as I approached it and I seemed as if I was about to pass into or through the light when to my left I heard this feminine and beautiful voice say to me, 'Are you ready?'
Conforme me aproximaba, fui saludado por dos mujeres vestidas como antiguas esclavas; y aunque mi Griego es de lo más exiguo, no tuve dificultad en comprender sus palabras, que eran de una pureza Ática.
As I neared it, I was greeted by two women in the costume of ancient slaves; and though my Greek is of the meagerest, I found no difficulty in comprehending their speech, which was of Attic purity.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS