afectar

Popularity

3,500+ learners.

En el lugar donde mi única debilidad no me afecta.	In the one place devoid of my only weakness.
No puedo evitar preocuparme mientras me afecta de lleno.	I can't help worrying while it hangs over me.
Lo único que me afecta es Jarod.	The only thing getting to me is Jarod.
Es decir, por supuesto que me afecta.	I mean, of course it gets to me.
No me afecta demasiado, tengo que estar aquí todo el día.	Makes no difference to me. I have to be here all day.
No me afecta como persona.	It does not affect me as a person.
El estrés me afecta al estómago... demándame.	Stress goes to my stomach— sue me.
Olvidemos que esto me afecta de un modo directo.	Forget that this has anything to do with me.
P.2 ¿Qué es el sistema SEVIS y cómo me afecta?	Q.2 What is the SEVIS system and how does it affect me?
¿Qué es el sistema SEVIS y cómo me afecta?	What is the SEVIS system and how does it affect me?
¿Qué es el sistema SEVIS y cómo me afecta a mí?	What is the SEVIS system and how does it affect me?
Si es cierto, eso no me afecta a mí.	If it is true, that doesn't apply to me.
Sí que me afecta, pero tenemos que encontrar algún equilibrio.	Yes, I'm upset, but we have to find some balance.
Hey, yo no estoy en la UE, ¿me afecta el RGPD?	Hey, I'm not in the EU, does GDPR affect me?
A veces he tenido otros me afecta de la misma manera.	Sometimes I have had others affect me in the same way.
Bueno, supongo que la presión me afecta un poco.	Well, I guess the pressure does get to me a little.
Jesse, no puedo fingir que esto no me afecta.	Jesse, I can't pretend that this doesn't affect me.
Se trata de recuperar el control sobre lo que me afecta.	It is about regaining control over that which affects me.
Todo lo que ocurre a mi alrededor no me afecta.	All that is happening around me does not affect me.
Sí, tengo un poco de artritis que a veces me afecta.	Yes, I have a little arthritis that sometimes kicks in.