acostumbrar

No me acostumbro a su manera de pedir las cosas.	I'm not used to your way of asking for things.
No me acostumbro a lo hermoso que es el arrecife.	I'll never get used to how beautiful the reef is.
Todavía no me acostumbro a mi nuevo apellido.	I'm still not used to my new last name.
No me acostumbro a tenerlos en la sala de los adjuntos.	I cannot get used to having them in the attendings' lounge.
No... me acostumbro a estar de vuelta en Londres.	I'm... not used to being back in London.
Aún no me acostumbro a que seas toda mía.	I'm not used to you being all mine yet.
Aún no me acostumbro a estar en familia.	I still have to get used to being around family.
No me acostumbro a que mis pacientes mueran.	I never get used to my patients dying.
Vaya, no me acostumbro a esta comida.	Well, I'm not used to this food.
Aún no me acostumbro a oírte hablar.	I'm still not used to hearing you speak.
No me acostumbro a Nueva York.	I never get used to New York.
Todavía no me acostumbro a la cocina.	I'm still not used to that kitchen.
No me acostumbro a llamarlo Jack.	I'm not used to calling him Jack.
No me acostumbro al frío del desierto.	Can't get over how cold it gets in the desert.
No me acostumbro a ese nombre.	I just cannot get used to this name.
No me acostumbro a ese nombre.	I'll never get used to that name.
Aún no me acostumbro a los paseos largos.	I'm not used to long country walks yet.
Todavía no me acostumbro a los tacones.	Still not used to heels.
No me acostumbro a esta miseria.	I cannot get used to this misery.
No me acostumbro a llamarla así.	I can't bring myself to call her this.