may I go out

Uh, may I go out through the garden, sir?	Eh, ¿puedo salir por el jardín, señor?
May I go out to play when I have read this book?	¿Puedo ir a jugar cuando termine de leer este libro?
Now, may I go out for a while on the balcony?	Ahora, ¿puedo salir un rato al balcón?
May I go out to watch the bicycle?	¿Puedo salir a mirar la bicicleta?
Now, may I go out and play tomorrow?	¿Puedo salir a jugar mañana?
Giorgio, may I go out for some air?	Giorgio, puedo salir a tomar un poco de aire?
May I go out to relieve myself?	¿Puedo salir a aliviarla?
May I go out to play?	¿Puedo salir a jugar?
May I go out for a walk?	¿Puedo salir a caminar?
May I go out later on?	¿Puedo salir más tarde?
May I go out the back?	¿Puedo salir por atrás?
May I go out for a while, signora?	¿Puedo salir un poco?
May I go out awhile?	¿Podría salir un momento?
May I go out?	¿Puedo ir a la calle?
May I go out? All right.	¿Puedo ir a pasear?
May I go out with my friends tonight? Yes, but only if you finish your homework.	¿Puedo salir con mis amigos esta noche? Sí, pero solo si terminas tu tarea.
May I go out with the girls and study later? - No, absolutely not! First you study, and then you go out.	¿Puedo salir con las chicas y estudiar después? - ¡Ah no, eso sí que no! Estudias primero y después sales.