maturation

la maduración

Harvest: healthy grapes at two different stages of maturation.	Cosecha: uvas sanas en dos etapas diferentes de maduración.
It is unlikely that the consequences of teenage maturation.	Es poco probable que las consecuencias de la maduración adolescente.
Its maturation continues after packaging and even at moderate temperature.	Su maduración continúa después del envasado e incluso a temperatura moderada.
The grapes are harvested in optimal conditions of maturation.	Las uvas se cosechan en condiciones óptimas de maduración.
The follicles are shown at different stages of maturation.	Los folículos se muestran en diferentes etapas de maduración.
Vitamin A has been implicated in fetal lung maturation (2).	La vitamina A ha sido implicada en la maduración pulmonar fetal (2).
Up to 30 days maturation, allowing enough time for hedging.	Hasta 30 días de maduración, proporcionando tiempo suficiente para la cobertura.
This project is the result of a long process of maturation.	Este proyecto es el resultado de un proceso de larga maduración.
Gradual maturation of the epithelium may occur over several years.	Puede producirse maduración gradual del epitelio durante varios años.
This wine has been collected in the best moment of maturation.	Este vino ha sido recogido en su momento óptimo de maduración.
This can affect the maturation and development of hearing.	Esto puede afectar la maduración y el desarrollo de la audición.
All the others in the life is a preparation, a maturation.	Todo lo demás en la vida es una preparación, una maduración.
Stages of maturation have been described and cataloged.	Las etapas de maduración han sido descritas y catalogadas.
The constructive, behavioral and maturation theories and their educational implications.	Las teorías constructivista, conductista y maduracionista y sus implicaciones educativas.
This succession of opposites, although disconcerting is beneficial for your maturation.	Esa sucesión de contrarios, aunque desconcertante, es provechosa para tu maduración.
In fact, the mandarin continues its maturation even after harvesting.	De hecho, la mandarina continúa su maduración incluso después de la cosecha.
Only the secondary oocyte is destined for further maturation.	Solo el oocito secundario es destinado a maduración adicional.
Then refined in the caves until five months of maturation.	Después se afinará en las cuevas hasta los cinco meses de maduración.
Role of the NO / cGMP in synaptogenesis, synaptic functional maturation.	Papel de la vía NO/GMPc en la sinaptogénesis, maduración funcional sináptica.
What you call perfection, we see as a process of maturation.	Lo que ustedes llaman perfección, lo vemos como un proceso de maduración.