mate

Este problema (ver gráfica) es un mate en cuatro movimientos.
This problem (see graphic) is a mate in four moves.
Extractos, esencias y concentrados de té o de yerba mate
Extracts, essences and concentrates of tea or maté
Y es mate en siete si no lo hace su juego.
And it's mate in seven if you don't up your game.
Probablemente lo mate, como un ejemplo para los demás.
Probably clip him as an example to the others.
Hemos tomado mate, café y agua durante todo el viaje.
We have been drinking mate, coffee and water for the whole trip.
No hay forma de que puedas llegar a mate en tres movimientos.
There's no way you can get to mate in three moves.
Gracias por compartir su solución de mate en 7 con nosotros.
Thank you for sharing your seven move solution with us.
Las demás preparaciones a base de té o de yerba mate
Other preparations with a basis of tea or mate
El adversario, que ha recibido el mate, pierde la partida.
The opponent who has been checkmated has lost the game.
Se brinda té, café y yerba mate de cortesía.
Complimentary tea, coffee and yerba mate are provided.
Bueno, el mate me ayuda, pero no he probado la coca.
Well, the mate helps me, but I didn't try the coca.
El interior está hecho de madera de peral, terminado con un barniz mate.
The interior is made from pear wood, finished with a matt varnish.
La base perfecta para los maquillajes de esta temporada: un cutis mate.
The perfect basis for every season's make-up looks: a matt complexion.
La posición grabada en la tumba es correcta: mate en un movimiento.
The position carved in the gravestone is correct: mate in one move.
No te preocupes, Buscador, no serás tú quien los mate.
Don't worry, Seeker, the blood won't be on your hands.
No puedo creer que cayeras en el jaque mate de cuatro movimientos.
I can't believe you fell for the four-move checkmate.
No te preocupes, Buscador, no serás tú quien los mate.
Don't worry, Seeker. The blood won't be on your hands.
El adversario, cuyo rey ha recibido el mate, pierde la partida.
The opponent whose king has been checkmated has lost the game.
El barniz mate se obtiene con las pinturas a base de agua.
The matt lacquer is obtained with water-based paints.
Tienes que encontrar a una persona eso hace que el mate, ¿de acuerdo?
You have to find a person that makes the mate, all right?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict