mashrek

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Within the CFSP, the Union follows the domestic situation of the countries of the Maghreb very closely, and these are analysed in depth at regular meetings of the Mashrek/Maghreb Working Group.	En nombre de la PESC, la Unión sigue muy de cerca la situación interna de los países magrebíes, que son objeto de análisis minuciosos durante las reuniones que el grupo de trabajo Mashrek/Magreb celebra regularmente.
Following directly upon the conclusions of the Barcelona Conference of November 1995, the European Union is forging its relationships with its partner countries in the Maghreb and Mashrek by setting up a new contractual framework.	La Unión Europea, de conformidad con las conclusiones de la Conferencia de Barcelona de noviembre de 1995, reestructura sus relaciones con sus socios de los países del Magreb y del Mashrek mediante la instauración de un nuevo marco contractual.
In charge of cooperation and partnership between the Council of Europe and the Mediterranean region; based on political dialogue, intercultural dialogue, human rights promotion, education and communication, mainly with Maghreb and Mashrek countries.	Es encargada de la cooperación y asociación entre el Consejo de Europa y la región del Mediterráneo, basada en el diálogo político e intercultural y la promoción de los derechos humanos, la educación y la comunicación, principalmente con los países del Maghreb y del Mashrek.
A revolution across the Maghreb and in Mashrek would be a beacon to the Libyan masses who would see in it an example to follow and would thus find the strength to expel the imperialists and move against the semi-feudal warlords and militias.	Una revolución en todo el Magreb y Máshrek sería un faro para las masas libias, que verían un ejemplo a seguir y de esta forma encontrarían la fuerza para expulsar a los imperialistas y aplastar a los señores de la guerra semifeudales y a sus milicias.