marejadas
Plural of marejada
- Examples
Es altas marejadas 1.60 mt también en silencio, sin una bomba. | Is high 1.60 mt swells also quietly without a pump. |
Las Islas Caribe se han enfrentado asimismo a muchas marejadas devastadoras. | The Caribbean Islands have endured many devastating surges as well. |
Cuando las marejadas alcanzan aguas menos profundas, se elevan formando olas gigantescas. | When the swells reach shallower waters, they rise into gigantic waves. |
Cambios de las necesidades y prioridades después de inundaciones/marejadas. | Changing needs and priorities following floods/sea surges. |
Su rúbrica era retratar las grandes marejadas de Sunset, Waimea y Pipeline. | He used to film the big swells of Sunset, Waimea and Pipeline. |
Hay marejadas y vientos de cuidado. | There swells and winds of care. |
Prorrateen la altura de las marejadas. | Prorate the height of the tidal waves. |
Mientras viajan a través del mar, los vientos conducidos por la tormenta crean marejadas enormes. | As they travel across the sea, storm-driven winds create huge swells. |
Las marejadas provocadas por tormentas afectan a 46 millones de personas cada año. | Storm surges already affect 46 million people in an average year. |
Las marejadas se dispersan pero no se disuelven. | Rough waters disperse but they don't dissolve. |
Todas las líneas costeras experimentarán el embate de las grandes marejadas. | All coastlines will experience tidal sloshing. |
Julen Larrañaga lleva muchos años persiguiendo las mejores marejadas por el Cantábrico. | Julen Larrañaga has been following the best swells in the Cantabric Coast for many years. |
Los proyectos que esperan financiamiento incluyen diques, represas y rompeolas para contener crecidas o marejadas. | The projects awaiting funding include levees, dams and seawalls to lessen storm surge damage. |
A menudo estas marejadas elevan el nivel del mar y sumergen numerosas áreas costeras. | Tidal surges temporarily raise the local sea level and submerge entire coastal areas. |
Hay vientos y marejadas. | There Are winds and tides. |
Súbitamente empezarán grandes marejadas, que hundirán barcos. | High tides will develop, suddenly, swamping boats. |
El arca tenía un diseño desusado, apropiado solo para un diluvio masivo con gigantescas marejadas tipo tsunami. | The ark possessed an unusual design suitable only for a massive flood with huge tsunami waves. |
Vamos a ver un aumento en marejadas anormalmente altas, que primero inundan las zonas bajas? | Will we see abnormally high tides on the increase, thus flooding low level tidal zones first?. |
La República Dominicana está expuesta a tormentas tropicales, huracanes, inundaciones, marejadas, terremotos y tsunamis. | The Dominican Republic is exposed to tropical storms and hurricanes that may trigger floods and storm surges. |
Fuertes marejadas de conflictos, la seguridad económica y la oportunidad han movilizado a poblaciones en todo el mundo. | Great tidal forces of conflict, and economic security and opportunity have shifted populations around the globe. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
