mar de Aral

Hablamos del Mar de Aral y del mundo ya la vida entera. Nos hemos hecho amigos instantáneos.
We talk about the Aral sea and about the whole world and life, we ́ve become friends.
Este es agua que no llega al Mar de Aral.
This is water that doesn't come to the Aral Sea.
El destino del Mar de Aral puede servir de ejemplo.
The fate of the Aral Sea may serve as an example.
Al fin la cápsula [oficialmente] cae en el Mar de Aral helado.
At the end the capsule [officially] crashes in the Aral Sea.
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Mar de Aral.
Wikimedia Commons has media related to Aral Sea.
En la zona del mar de Aral persisten problemas ecológicos.
Ecological problems persisted in the Aral Sea area.
Miren el mar de Aral, ahora un desierto.
Look at the Aral Sea, now turned to desert.
Se presta especial atención al problema del Mar de Aral.
Special attention is being focused on the Aral sea.
El país se enfrenta a los desafíos derivados del desastre medioambiental del Mar de Aral.
The country faces challenges stemming from the Aral Sea environmental disaster.
Presentación Desertificación en la Región del Mar de Aral y movimientos migratorios Sergey Myagkov.
Presentation Desertification in the near Aral Sea Region and population migration Sergey Myagkov.
Todavía hay un cierto debate sobre el futuro del mar de Aral.
There is still some debate as to the future of the Aral Sea.
Fondo Internacional para la Rehabilitación del Mar de Aral (resolución 63/133 de la Asamblea General)
International Fund for Saving the Aral Sea (General Assembly resolution 63/133)
Este probablemente sí: el mar de Aral.
This probably is: the Aral Sea.
Uno de estos desastres ecológicos es la situación en la cuenca del Mar de Aral.
One such ecological disaster is the situation in the Aral Sea watershed.
El mar de Aral puede ser el sitio de la gran inundación de Noah.
The Aral Sea may be the site of the great flood of Noah.
Los dramas del Mar de Aral.
Dramas in the Aral Sea.
En el Mar de Aral estos barcos recogían 25.000 toneladas de pescado anuales.
In the aral sea this boats collected 25.000 tons of fish a year.
El Mar de Aral, visto anteriormente, fue alguna vez el cuarto lago más grande del mundo.
The Aral Sea, seen above, was once the world's fourth-largest lake.
Este año, la República Kirguisa preside el Fondo Internacional para Salvar el Mar de Aral.
This year the Kyrgyz Republic chairs the International Fund for Saving the Aral Sea.
La situación en la cuenca del Mar de Aral apunta hacia el futuro.
The situation in the basin of the Aral Sea is a pointer towards the future.
Word of the Day
to faint