mantener

Me mantuve en este peso durante los siguientes dos años.	I remained at this weight for the next two years.
La situación es muy clara y me mantuve muy firme.	The situation is very clear and I was very adamant.
Así que en vez de decir algo, mantuve mi boca cerrada.	So instead of saying anything, I kept my mouth shut.
Es por eso que mantuve tu secreto todos estos años.	That's why I kept you secret, all these years.
Sí, eso es lo que me mantuve esperando que digas.	Yeah, that's what I kept expecting you to say.
Así que yo guardé el dinero, y mantuve Ia situación.	So I kept the money, and I kept my position.
Él me puso en el mismo lugar donde lo mantuve.	He put me in the same place that I kept him.
¿Por qué crees que te mantuve fuera de esa habitación?	Why do you think I kept you out of that room?
Me mantuve haciendo el mismo error Cada vez que lo hicimos.	I kept making the same mistake every time we did it.
Para ser amable, mantuve este juego de categorías corto)	To be kind, I kept this set of categories short.)
Ese hombre es una parte que mantuve en secreto.	That man is a part that I kept secret.
Me mantuve en contacto con la diócesis sobre Lincoln.	I've gotten in touch with the diocese about Lincoln.
Él insistió en que me tomo, pero mantuve mi posición .	He insisted I take it, but I kept my position.
Siempre mantuve mi trabajo y a Laura completamente separados.	I always kept my work and Laura completely separate.
Durante muchos años no mantuve correspondencia directa con ella.	For several years I had no direct correspondence with her.
Siempre mantuve mi trabajo y Laura completamente separados.	I always kept my work and Laura completely separate.
Me mantuve tranquila y actué como si nada había pasado.	I kept my cool and acted as if nothing had happened.
Casi sola, mantuve la creencia en la decencia de Sheila.	Almost alone, I retained a belief in Sheila's decency.
Al oír esto, mantuve mi rostro en blanco y sonreí vagamente.	Upon hearing that, I kept my face blank and smiled vaguely.
Me mantuve fuera de los diarios por años.	I kept myself out of the papers for years.