mantengan la calma

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Gente, necesito que se queden atrás y mantengan la calma.	People, I need to you stay back and stay calm.
No se precipiten, mantengan la calma y armonía.	Do not be precipitate and keep the calm and harmony.
Por favor, mantengan la calma y quédense todos donde están.	Everyone here, please remain calm and stay where you are.
Así que por favor escuchen a las azafatas y mantengan la calma.	So please listen to the attendants and remain calm.
Por favor, mantengan la calma y vuelvan a sus casas inmediatamente.	Please remain calm and return to your residences immediately.
Por favor, mantengan la calma y quédense dentro de la terminal.	Please remain calm and stay inside the terminal.
Por favor, mantengan la calma y busquen las salidas de emergencia.	Please stay calm and look for the emergency exit signs.
Por favor, mantengan la calma, y salgan de forma ordenada.	Please stay calm, and exit in orderly manner.
Una vez más pedimos que sus acciones mantengan la calma y con propósito.	We again ask that your actions remain calm and purposeful.
Por favor, mantengan la calma y abandonen la estación.	Please remain calm and exit the station.
A todos los pacientes y al personal, por favor mantengan la calma.	All patients and personnel, please remain calm.
Solo necesito que mantengan la calma, ¿de acuerdo?	I just need you to stay calm, okay?
Qúedense en sus asientos, mantengan la calma, y por favor no se muevan.	Stay in your seats, stay calm, and please don't move.
Por favor, mantengan la calma. La Policía viene en camino.	Please remain calm, the polίce are on theίr way.
Todos por favor mantengan la calma, voy a poner fin a esto.	Everyone, please stay calm. I'm gonna put a stop to this.
Quédense en sus asientos y mantengan la calma.	Remain in your seats and be calm.
Por favor, les rogamos que mantengan la calma.	Please, we ask you to remain calm.
Solo necesito que mantengan la calma y me sigan la corriente.	I need you just to stay calm and follow my lead.
Quédense donde están y mantengan la calma.	Stay where you are and remain calm.
Prepárense, como les hemos dicho muchas veces, y mantengan la calma.	Prepare yourselves as we have told you many times and remain CALM.