mantener

to hold

Siempre mantenga su dispositivo móvil con usted todo el tiempo.	Always keep your mobile device with you all the time.
Daniel Connolly no es un hombre que mantenga sus promesas.	Daniel Connolly is not a man to keep his promises.
Si estás fuera, mantenga todos los suministros en la sombra.	If you're outside, keep all your supplies in the shade.
Siempre mantenga su carta breve, donde una página será ideal.	Always keep your letter short, where a page will be ideal.
Haga clic y mantenga a la pareja para hacerlos beso.	Click and hold on the couple to make them kiss.
Muy bien, siga el bolígrafo y mantenga la cabeza quieta.	All right, follow the pen and keep your head still.
Como regla, mantenga su cuerpo cerca de la pared.	As a rule, keep your body close to the wall.
Y mantenga el algodón seco y tire de la potencia.	And keep the cotton dry and pull of the power.
Es importante que mantenga la zona limpia y seca.	It is important to keep the area clean and dry.
Siempre mantenga un ojo en el rendimiento de su sitio.	Always keep an eye on performance of your site.
Me dijiste que mantenga mis manos lejos de tu Testica.	You told me to keep my hands off your Testica.
Es importante que se mantenga hidratado para su salud.	It is important that you stay hydrated for your health.
Si esto le sucede a usted, mantenga el diente húmedo.	If this happens to you, keep the tooth moist.
Me has dicho que mantenga los ojos en la carretera.	You told me to keep my eyes on the road.
Siempre mantenga la herida limpia y vendada para prevenir la infección.	Always keep the wound clean and bandaged to prevent infection.
Si no necesita el dinero ahora, mantenga la calma.	If you do not need the money now, keep calm.
Ahora mantenga pulsado SELECT durante dos o más segundos.	Now press and hold SELECT for two or more seconds.
Al hacer su auditoría, mantenga los siguientes consejos en mente.	As you do your audit, keep the following tips in mind.
Pulse y mantenga pulsado KEYLOCK durante más de dos segundos.	Press and hold KEYLOCK for more than 2 seconds.
Una piedra preciosa o hacia arriba y mantenga en su colección.	A beautiful stone or up and hold in its collection.