manichaeism

Manichaeism, un vástago de Zoroastrianism fundado en el tercer siglo A.D., ganó a muchos convertidos.	Manichaeism, an offshoot of Zoroastrianism founded in the third century A.D., gained many converts.
Los misionarios separaron Manichaeism, también, a Egipto, Asia central, y el imperio romano.	Missionaries spread Manichaeism, as well, to Egypt, Central Asia, and the Roman empire.
El cristianismo de Manichaeism y de Nestorian, vástagos de las otras dos religiones, también entró en la ecuación.	Manichaeism and Nestorian Christianity, offshoots of the other two religions, also entered into the equation.
Sin embargo, otra religión importante, Manichaeism, aparecido durante el reinado de Shahpuhr I (242-273 A.D.), cuando dieron un profeta persa nombrado Mani el permiso de predicar.	However, another major religion, Manichaeism, appeared during the reign of Shahpuhr I (242-273 A.D.), when a Persian prophet named Mani was given permission to preach.
El hinduism, el judaísmo, Zoroastrianism, Manichaeism, y el cristianismo de Nestorian y de Monophysite, y las filosofías éticas tales como confucianism, Taoism, y neo-Platonism-Platonism, eran también religiones de este tipo.	Hinduism, Judaism, Zoroastrianism, Manichaeism, and Nestorian and Monophysite Christianity, and ethical philosophies such as Confucianism, Taoism, and neo-Platonism, were also religions of this type.