mangue

Translator
Examples

The most popular of these are Itacarezinho Beach in Itacare and Mangue Seco in Jandaira.	El más popular de estos son Itacarezinho Beach en Itacare y Mangue Seco en Jandaíra.
Mangue Seco, Guriú and Tatajuba are small villages and places found during the trip.	Mangue Seco, Guriú e Tatajuba son algunos pueblos y villas chicos de que se hallan durante el percurso.
Praia do Mangue Seco is about 6 km away from the village of Jijoca de Jericoacoara.	La Playa do Mangue Seco está ubicada a cerca de 6 km de la villa de Jijoca de Jericoacoara.
The event also takes place in other touristic destinations such as Itacaré, Mangue Seco, Ilhéus, Porto Seguro and Chapada Diamantina.	El evento también se produce en ciudades y destinos turísticos como Itacaré, Mangue Seco, Ilhéus, Porto Seguro y Chapada Diamantina.
We continue on to Mangue Seco, land of Tieta do Agreste, the unforgettable figure of Jorge Amado.	Por la tarde Mangue Seco. A lo largo observaremos la tierra de Tieta do Agreste, personaje inolvidable de Jorge Amado.
The beach is on the shores of the people of Mangue Seco, inhabited by about 200 families of fishermen.	La playa se encuentra en el margen de la villa de Mangue Seco, habitado por cerca de 200 familias de pescadores.
Experience the perfect combination of idyllic beaches, nature and adventure in Mangue Seco, which is 220km north of Bahia.	Disfruta de una combinación perfecta que incluye idílicas playas, naturaleza y aventura en Mangue Seco, un tranquilo pueblo costero 220 kilómetros al norte de Bahía.
Experience the perfect combination of idyllic beaches, nature and adventure in Mangue Seco, which is 220km north of Bahia.	Disfruta de una combinación perfecta que incluye idílicas playas, naturaleza y aventura en Mangue Seco, un tranquilo pueblo costero 220 kilómetros al norte de Salvador Bahía.
Morning departure for Mangue Seco land of Tieta do Agreste, the unforgettable figure of Jorge Amado.	Por la mañana salida para Mangue Seco. A lo largo observaremos la tierra de Tieta do Agreste, personaje inolvidable de Jorge Amado. La arena invadiendo las palmeras y el mar es impresionante.
You will appreciate the leaves of Mangue going up the Céu and Maraú rivers to the enchanting waterfall Cascada de Tremembé.	Tendrá la oportunidad de apreciar los colores de las hojas del Mangue subiendo el Río de Céu y el Río de Maraú hasta la encantadora Cascada de Tremembé.
At the trial, the attorneys of Teodoro Nguema Obiang Mangue asked me over and over again, in the presence of the judge, to identify my informants in Guinea.	Los abogados de Teodoro Nguema Obiang Mangue me preguntaron una y otra vez en presencia del juez, por la identidad de mis informantes en Guinea.
The outrageous spending habits of Obiang's eldest son, Teodoro Nguema Obiang Mangue (known as Teodorin), have made him a target of several international money-laundering investigations.	Los escandalosos hábitos de consumo del hijo mayor de Obiang, Teodoro Nguema Obiang Mangue (conocido como Teodorín), lo han convertido en blanco de varias investigaciones internacionales sobre lavado de dinero.
Mangue Seco is a small fishing village located among Mangrove swamps on the edge of a peninsula between the River Reial and the Atlantic Ocean.	Mangue Seco es un pequeño pueblecito costero rodeado de manglares que se encuentra en el extremo de una península situada entre el río Real y el océano Atlántico.
DAY 4: Morning depart for a beach tour, in 4x4 jeep, which will take us to the Mangue Seco village, through a tangled mangroves forest.	DÍA 4: Por la mañana partiremos a un tour por la playa, en un jeep 4x4, que nos llevará hasta el pueblo de Mangue Seco, a través de un bosque enmarañado de los manglares.
And in the neighbouring port of Mangue, the combination of white sand, red earth and the semblance of the rosy dunes is enough to impress even the most travelled tourist.	En el puerto vecino de mangue hay una combinación de arena blanca, tierra roja y la imagen de las dunas rosadas es suficiente para impresionar aun al turista mas viajado.
Pousada Mangue Seco Itaúnas Located 200 metres from Praça da Igreja Park and lively bars and restaurants, Pousada Mangue Seco offers rooms with a private bathroom and buffet breakfast.	Pousada Mangue Seco Itaúnas La Pousada Mangue Seco ofrece habitaciones con baño privado y desayuno buffet a 200 metros de la plaza Praça da Igreja y de diversos bares y restaurantes animados.
You can also go to the Mangue Seco Beach, landlocked between the dunes and the mangrove, where you can take a boat trip and observe the seahorses in their natural habitat.	Visita también la Praia do Mangue Seco, enclavada entre las dunas y el manglar, donde podrás hacer un paseo en barco y apreciar los caballitos de mar en su hábitat natural.
Despite his attorneys' many objections, the trial of Mr. Teodorín Nguema Obiang Mangue, vice president and son of the dictator of Equatorial Guinea, opened in Paris on June 19, 2017.	A pesar de las numerosas objeciones presentadas por sus abogados, el juicio a Todorín Nguema Obiang Mangue, vicepresidente e hijo del dictador de Guinea Ecuatorial, comenzó en París el 19 de junio de 2017.
According to Moraes, prostitutes and artists inhabited shared spaces in the French Belle Époque of painter Toulouse-Lautrec, just as they did in the Mangue district in the 1920s and 1930s.	Según Robert Moraes, a ejemplo de lo que ocurría en Mangue de los años 1920-30, en la Francia de la Belle Époque, del pintor Toulouse-Lautrec, las prostitutas y los artistas compartían los mismos ambientes.
Teodoro Nguema Obiang Mangue, prodigal son and luxury car aficionado is Second Vice President, charged with Defence and Security, a post which does not even exist according to the constitution [fr].	Teodoro Nguema Obiang Mangue, hijo pródigo y aficionado a los autos de lujo es Segundo Vice Presidente [en], a cargo de la Defensa y la Seguridad, una posición que ni siquiera existe de acuerdo a la constitución [fr].