maneuver

la maniobra

Your provider may perform a procedure called the (Epley maneuver).	Su proveedor puede realizar un procedimiento llamado (maniobra de Epley).
San Pedro Sula Airport is very easy to maneuver.	San Pedro Sula Aeropuerto es muy fácil de maniobrar.
The maneuver in both cases is similar, although with different characteristics.	La maniobra en ambos casos es similar, aunque con diferentes particularidades.
The browser is stylish, intuitive, and a pleasure to maneuver.	El navegador es elegante, intuitivo y un placer de utilizar.
Braking is undoubtedly the most important maneuver of all.	Frenar es sin duda la maniobra más importante de todas.
This probably is the result of an orchestrated maneuver.	Esto probablemente es el resultado de una maniobra orquestada.
Complete mooring maneuver with electric windlass, anchor and chain.	Maniobra de fondeo completa con molinete eléctrico, ancla y cadena.
Armchair that can maneuver in manual or automatic mode.	Sillón que puede maniobrar en modo manual o automático.
Wrenches can be difficult to maneuver in some areas.	Llaves pueden ser difíciles de maniobrar en algunas áreas.
But this maneuver by NASA has the opposite intent.	Pero esta maniobra de NASA tiene la intención opuesta.
It was crude political cynicism and a completely underhanded maneuver.	Fue un crudo cinismo político y una maniobra totalmente enmascarada.
And it is not a maneuver, but a strategic choice.	Y no es una maniobra, sino una decisión estratégica.
That blunt physical maneuver was the first jolt to my body.	Esa brusca maniobra física fue la primera sacudida a mi cuerpo.
The Pawns have special rules for their capturing maneuver.	Los Peones tienen reglas especiales para su maniobra de captura.
Some countries, such as Germany, have fiscal room to maneuver.	Algunos países, como Alemania, tienen margen fiscal de maniobra.
In this game you will maneuver two pixel heroes.	En este juego tienes que maniobrar de dos píxeles héroes.
This allows users to more easily maneuver in tight spaces.	Esto permite a los usuarios maniobrar más fácilmente en espacios reducidos.
Detroit, Seattle and Denver have supported this maneuver.	Detroit, Seattle y Denver han apoyado esta maniobra.
And, with this maneuver, CARMENES instrument will be almost complete.	Y con esta maniobra el instrumento CARMENES estará casi completo.
I would not miss this maneuver for nothing on the planet.	No me perdería esta maniobra por nada en el planeta.