mancillar

to sully

Switch to English results

Ya me he cansado de estar aquí mientras mancillas su carácter.	I'm done standing here while you besmirch her character.
Antes de que podamos desprendernos de las mancillas debemos cambiar nuestra perspectiva.	Before we can give up defilements we must change our perspective.
Aunque esencialmente humano, no portaba ninguna de las mancillas comunes a los hombres.	Although fundamentally human, H e showed none of the faults common to men.
El agua sigue el camino de menor resistencia, y en consecuencia no va a fluir en contra de un remolino que ya se ha formado, y que está activo, aquel remolino de Efecto Coriolis que gira en el sentido de las mancillas del reloj.	Water takes the path of least resistance and thus will not flow backwards against the swirl already in process, the Coriolis Effect clockwise swirl.
Será difícil determinar si las dos víctimas publicaron realmente algo sobre los cárteles en Internet, pues la gente normalmente no usa sus nombres verdaderos en línea, comentó el investigador Ricardo Mancillas Castillo a CNN.	It will be difficult to determine if the two victims actually posted anything about cartels on the Internet, as people don't usually use their real names online, investigator Ricardo Mancillas Castillo told CNN.
Fuisteis muchos los que nos hicisteis llegar vuestras magníficas historias, pero solo César Mancillas consiguió hacerse con una camiseta dedicada por el exjugador blanco.	Many of you sent to us your magnificent stories, but only César Mancillas managed to win the jersey dedicated by the former white player.